Liberator — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Old Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Old Days » de Liberator.
Paroles
It’s hard to seize the day and make it stay
When yesterday calling at your door to come and play
I’m tired of looking back and making memories last
Getting kicks of pictures of a misery membered past
Living in the past makes no sense
And now I’m ready for the presentense
Finally I found the good old days are gone
I leave em all behind
Sunny weather, summers and extreamly long
Smelly weather winters you recall from when you’re young
But then the authumn wasn’t quite invented yet
The sun itself was sunnier and never seemed to set
Living in the past makes no sense
And now I’m ready for the presentense
Finally I found the good old days are gone
I leave em all behind
Open up your eyes forget the things you had
Realise the good old days were bad
As well as it is hard to stop and listen and try to see
It’s easy getting stuck with all that was and what you’ll never be
We have to face the present or it is mainly misery
Finally I found the good old days are gone
I leave em all behind
Open up your eyes forget the things you had
Realise the good old days were bad
Traduction des paroles
Il est difficile de saisir le jour et le faire rester
Quand hier appelant à votre porte pour venir jouer
Je suis fatigué de regarder en arrière et de faire durer les souvenirs
Obtenir les coups de pied de photos d'une misère chaînons passé
Vivre dans le passé n'a aucun sens
Et maintenant je suis prêt pour le présentense
Enfin j'ai trouvé le bon vieux temps sont partis
Je les laisse tous derrière moi
Temps ensoleillé, étés et extreamly long
Temps malodorant hivers vous vous souvenez de quand vous êtes jeune
Mais alors l'authumn n'était pas encore tout à fait inventé
Le soleil lui-même était plus ensoleillé et ne semblait jamais se coucher
Vivre dans le passé n'a aucun sens
Et maintenant je suis prêt pour le présentense
Enfin j'ai trouvé le bon vieux temps sont partis
Je les laisse tous derrière moi
Ouvrez les yeux oubliez ce que vous aviez
Réalisez que le bon vieux temps était mauvais
Comme il est difficile de s'arrêter et d'écouter et d'essayer de voir
Il est facile de rester coincé avec tout ce qui était et ce que vous ne serez jamais
Nous devons faire face au présent ou c'est principalement la misère
Enfin j'ai trouvé le bon vieux temps sont partis
Je les laisse tous derrière moi
Ouvrez les yeux oubliez ce que vous aviez
Réalisez que le bon vieux temps était mauvais