Liberace — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Old Piano Roll Blues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Old Piano Roll Blues » de Liberace.

Paroles

e kiss a-kiss a-kiss a-kiss away all our cares,
The player piano plays that good old razz-a-ma-tazz.
I wanna hear it again, I wanna hear it again,
The Old Piano Roll Blues.
They’re the best I’ve ever heard,
When they play the ragtime jazz,
It makes me wanna cuddle, I wanna honey puddle,
I wanna say «skiddy-woo» and «razz-a-ma-tazz.»
It’s that ever-lovin' old piano roll
I get a funny feelin' down in my soul
So keep on syncopatin', while I keep palpatatin'
That old piano roll blues.
I wanna hear it again, I wanna hear it again,
The Old Piano Roll Blues.
Sittin' at an upright, my sweetie and me,
We’re pushin' on the pedals singin' sweet harmony.
I wanna hear it again, the rinkety-tink,
We cuddle closer it seems.
We kiss a-kiss a-kiss a-kiss away all our cares,
The player piano plays that good old razz-a-ma-tazz.
I wanna hear it again, I wanna hear it again,
The Old Piano Roll Blues, you’d better believe it,
The Old Piano Roll Blues.

Traduction des paroles

e baiser un baiser un baiser un baiser à l'écart de tous nos soucis,
Le joueur de piano joue ce bon vieux razz-a-ma-tazz.
Je veux l'entendre de nouveau, je veux l'entendre de nouveau,
Le Vieux Blues Du Piano.
Ils sont les meilleurs que j'ai jamais entendu,
Quand ils jouent le ragtime jazz,
Ça me donne envie de câliner, je veux du miel flaque d'eau,
Je veux dire "skiddy-woo" et " razz-a-ma-tazz.»
C'est ce vieux rouleau de piano
J'ai une drôle de feelin' vers le bas dans mon âme
Alors continuez à syncopatin', tandis que je garde palpatatin'
Ce vieux blues du piano.
Je veux l'entendre de nouveau, je veux l'entendre de nouveau,
Le Vieux Blues Du Piano.
Assis à la verticale, ma chérie Et moi,
Nous poussons sur les pédales en chantant une douce harmonie.
Je veux l'entendre à nouveau, le rinkety-tink,
Nous câlins plus il semble.
Nous baiser un baiser un baiser un baiser à l'écart de tous nos soucis,
Le joueur de piano joue ce bon vieux razz-a-ma-tazz.
Je veux l'entendre de nouveau, je veux l'entendre de nouveau,
Le vieux Blues du piano, vous feriez mieux de le croire,
Le Vieux Blues Du Piano.