Liam Lynch — Paroles et traduction des paroles de la chanson We're All-Nighters
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We're All-Nighters » de Liam Lynch.
Paroles
Morning star
good morning,
here we are
we’re still shining
the night was long
but we’re longer
than the dark
we’re all nighters
we’re all nighters
(we're all nighters)
While you’re dreamin', we’re up scheming
(we are all nighters)
While you’re sleepin', we’re out creeping
(we're all nighters)
While you’re dreamin', we’re up scheming
(we're all nighters)
While you’re sleepin', we’re out creeping
(we're all nighters)
(we are all nighters)
satellites are blinkin'
through the night
alone, thinkin'
what we’re like
we’re just bein',
we’re just bein'
all nighters
With eyes like moons
like owls humming
to the tune
like trees swaying
and through the night
our eyes staying open wide
like all nighters
like all nighters
we’re all nighters
Traduction des paroles
L'étoile du matin
bon matin,
ici, nous sommes
nous sommes toujours brillant
la nuit a été longue
mais nous sommes plus
que l'obscurité
nous sommes tous des nuits blanches
nous sommes tous des nuits blanches
(nous sommes tous des nuits blanches)
Pendant que vous rêvez, nous sommes en train de comploter
(nous sommes tous des nuits blanches)
Pendant que vous dormez, nous sommes en train de ramper
(nous sommes tous des nuits blanches)
Pendant que vous rêvez, nous sommes en train de comploter
(nous sommes tous des nuits blanches)
Pendant que vous dormez, nous sommes en train de ramper
(nous sommes tous des nuits blanches)
(nous sommes tous des nuits blanches)
les satellites clignotent
par le biais de la nuit
seul, thinkin'
comme ce que nous sommes
nous sommes juste bein',
nous sommes juste bein'
les nuits blanches
Avec des yeux comme des lunes
comme des hiboux fredonnant
pour la tune
comme des arbres qui se balancent
et la nuit
nos yeux restent grands ouverts
comme toutes les nuits blanches
comme toutes les nuits blanches
nous sommes tous des nuits blanches