Lia Marquis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take the Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take the Time » de Lia Marquis.

Paroles

Watching you standing there
I’m hoping to find someone to care
Thinking it would be easy
To find the perfect love affair
Even though you kept on searching
Searching for the one you love
Where was the one you loved before
Echo through your head
Take the time to love me
Take the time to need me
Take the time to show me
What you feel inside
Take the time to love me
Take the time to need me
Take the time to hold me
Through the night
Watching you — wanting me
Thinking this love was meant to be
But knowing in your heart
That it’s to soon — to find a love so rare
Even though you kept on searching
Searching for the one you love
Where was the one you loved before
Echo through your head
Take the time to love me
Take the time to need me
Take the time to show me
What you feel inside
Take the time to love me
Take the time to need me
Take the time to hold me
Through the night
Take the time to love me
Take the time to need me
Take the time to show me
What you feel inside
Take the time to love me
Take the time to need me
Take the time to hold me
Through the night
You think that love’s not fair
Cause your heart’s been hurt before
But you know deep down inside
You’ll find true love again
Find true love again
Take the time to love me
Take the time to need me
Take the time to show me
What you feel inside
Take the time to love me
Take the time to need me
Take the time to hold me
Through the night

Traduction des paroles

Regarder vous debout
Je suis l'espoir de trouver quelqu'un pour s'occuper
Penser que ce serait facile
Pour trouver l'histoire d'amour parfaite
Même si vous avez continué à chercher
La recherche de la personne que vous aimez
Où était celui que vous aimiez avant
Écho dans votre tête
Prenez le temps de m'aimer
Prenez le temps d'avoir besoin de moi
Prenez le temps de me montrer
Ce que vous vous sentez à l'intérieur
Prenez le temps de m'aimer
Prenez le temps d'avoir besoin de moi
Prenez le temps de me tenir
Par le biais de la nuit
Vous regarder-me vouloir
Pensant que cet amour était censé être
Mais savoir dans votre cœur
Qu'il est bientôt-pour trouver un amour si rare
Même si vous avez continué à chercher
La recherche de la personne que vous aimez
Où était celui que vous aimiez avant
Écho dans votre tête
Prenez le temps de m'aimer
Prenez le temps d'avoir besoin de moi
Prenez le temps de me montrer
Ce que vous vous sentez à l'intérieur
Prenez le temps de m'aimer
Prenez le temps d'avoir besoin de moi
Prenez le temps de me tenir
Par le biais de la nuit
Prenez le temps de m'aimer
Prenez le temps d'avoir besoin de moi
Prenez le temps de me montrer
Ce que vous vous sentez à l'intérieur
Prenez le temps de m'aimer
Prenez le temps d'avoir besoin de moi
Prenez le temps de me tenir
Par le biais de la nuit
Tu penses que l'amour n'est pas juste
Parce que ton cœur a déjà été blessé
Mais vous savez au fond à l'intérieur
Tu retrouveras le véritable amour
Trouver le véritable amour à nouveau
Prenez le temps de m'aimer
Prenez le temps d'avoir besoin de moi
Prenez le temps de me montrer
Ce que vous vous sentez à l'intérieur
Prenez le temps de m'aimer
Prenez le temps d'avoir besoin de moi
Prenez le temps de me tenir
Par le biais de la nuit