Lex Zaleta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop, Drop and Roll (Free)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop, Drop and Roll (Free) » de Lex Zaleta.
Paroles
All the days are short, and the nights are cold;
We all need support, the right one to hold.
Come on over here, I’ll tell you a tale.
There’s nothing to fear, no Jonah and the whale.
Ooh, ooh! You’re on fire!
Now, I’m on fire too.
Ooh, ooh! Let me stop,
Stop, drop, and roll with you,
Stop, drop, and roll with you.
There once was a girl, and there was a man,
They both found a pearl, and their tale began.
I’m looking at you, I see my treasure.
Everything you do just brings me pleasure.
Ooh, ooh! You’re on fire!
Now, I’m on fire too.
Ooh, ooh! Let me stop,
Stop, drop, and roll with you,
Stop, drop, and roll with you.
They say swords of flame still guard the garden,
But we’re not to blame for what we’re startin'.
If life is a game, come on, let’s play house;
You be the mousetrap, and I’ll be the mouse.
Ooh, ooh! You’re on fire!
Now, I’m on fire too.
Ooh, ooh! Let me stop,
Stop, drop, and roll with you,
Stop, drop, and roll with you.
(REPEAT CHORUS)
Traduction des paroles
Tous les jours sont courts et les nuits sont froides;
Nous avons tous besoin de soutien, le bon à tenir.
Venez par ici, je vais vous raconter une histoire.
Il n'y a rien à craindre, pas de Jonas et la baleine.
Ooh, ooh! Vous êtes sur le feu!
Maintenant, je suis sur le feu aussi.
Ooh, ooh! Permettez-moi de m'arrêter,
Arrêtez, déposez et roulez avec vous,
Arrêtez, déposez et roulez avec vous.
Il était une fois une fille, et il y avait un homme,
Ils ont tous deux trouvé une perle, et leur histoire a commencé.
Je te regarde, je vois mon trésor.
Tout ce que tu fais m'apporte juste du plaisir.
Ooh, ooh! Vous êtes sur le feu!
Maintenant, je suis sur le feu aussi.
Ooh, ooh! Permettez-moi de m'arrêter,
Arrêtez, déposez et roulez avec vous,
Arrêtez, déposez et roulez avec vous.
Ils disent que les épées de flamme gardent toujours le jardin,
Mais nous ne sommes pas à blâmer pour ce que nous commençons.
Si la vie est un jeu, allez, jouons à la maison;
Tu seras la souricière, et je serai la souris.
Ooh, ooh! Vous êtes sur le feu!
Maintenant, je suis sur le feu aussi.
Ooh, ooh! Permettez-moi de m'arrêter,
Arrêtez, déposez et roulez avec vous,
Arrêtez, déposez et roulez avec vous.
(RÉPÉTER LE REFRAIN)