Lewis & Clarke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Doves
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Doves » de Lewis & Clarke.
Paroles
I heard it be told these doves
Come in black
There’s coal in their feathers,
They follow the tracks
Of steam locomotives
Bound for the hills
We trade in our white wings
And wait for the thrill
Fire blank bullets
And misjudge the truth
We star in our own biographical spoof
Mistake the treasure,
Count it all wrong
We use what is made easy
And we use it too long
It’s hard to remember
The difference between
Ending it all
And wiping it clean
The lack of compassion
Is smoke in your eyes
The bottom — it falls
When it stands upon pride
Traduction des paroles
J'ai entendu il expliqué à ces colombes
Viennent en noir
Il y a du charbon dans leurs plumes,
Ils suivent les pistes
De locomotives à vapeur
En partance pour les collines
Nous échangeons nos ailes blanches
Et attendez le frisson
Le feu des balles à blanc
Et mal juger la vérité
Nous étoiles dans notre propre parodie biographique
Erreur le trésor,
Comptez tout faux
Nous utilisons ce qui est facile
Et nous l'utilisons trop longtemps
Il est difficile de se souvenir
La différence entre
À la fin de tous les
Et essuyant
Le manque de compassion
Est la fumée dans vos yeux
La bas il tombe
Quand il se tient sur la fierté