Letitia Vansant — Paroles et traduction des paroles de la chanson As I Was Told
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As I Was Told » de Letitia Vansant.
Paroles
Well I left the east to embrace the west
I expected applause for my confessions
I can show you how to pirouette as you evolve
If you can show me how to peel this flower off the wall
I like to think that my soul would rise
Up through Minnesota’s open skies
Still I’d like to know
Are they as open as I was told
Darling won’t you draw the blinds cause
Every morning is a second try
I can show you how to miss someone before they’re gone
If you can show me how to fake it all along
I like to think that I could recognize
What’s communicated by your eyes
Still I’d like to know
Was this as real as your eyes told me so
I’ll conform to what i’m told to
Until you rebel
But if revolutions are our solutions
Only time will tell
Time turns my curves to lines
Questions become my exclamations
I can show you how to know when you’ve got it figured out
If you can show me how to keep your foot out of your mouth
Every book I ever seem to start
Before I’m done they always fall apart
Still I’d like to know
Was this as worth it as I was told
Traduction des paroles
Bien que j'ai quitté l'est pour embrasser l'ouest
Je m'attendais à des applaudissements pour mes aveux
Je peux vous montrer comment pirouette que vous évoluez
Si tu peux me montrer comment enlever cette fleur du mur
J'aime à penser que mon âme serait en hausse
À travers le ciel ouvert du Minnesota
Je voudrais savoir
Sont ils aussi ouverts qu'on m'a dit
Chérie tu ne Dessines pas les stores
Chaque matin est un deuxième essai
Je peux te montrer comment rater quelqu'un avant qu'il ne parte
Si vous pouvez me montrer comment faire semblant tout le long
J'aime à penser que je pourrais reconnaître
Ce qui est communiqué par vos yeux
Je voudrais savoir
Était-ce aussi réel que vos yeux me l'ont dit
Je me conformerai à ce qu'on me dit
Jusqu'à ce que vous rebelle
Mais si les révolutions sont nos solutions
Seul le temps le dira
Le temps transforme mes courbes en lignes
Les Questions deviennent mes exclamations
Je peux vous montrer comment savoir quand vous avez compris
Si tu peux me montrer comment garder ton pied hors de ta bouche
Chaque livre que j'ai jamais semblent commencer
Avant que j'ai fini ils tombent toujours en morceaux
Je voudrais savoir
Est ce que ça en valait la peine comme on m'a dit