Let Loose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seventeen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seventeen » de Let Loose.
Paroles
Hey, I don’t know you
Hello my friend
Girl I’ve met you
Are you the same little girl I knew
Do you recall It wasn’t such a long long time ago
I wanna know all about every single little thing you’ve done
Tell me where you’ve been
Seventeen look at you know
(You got hold of my heart and won’t let me go)
Seventeen look at you know
(You got hold of heart heart cos I love you so)
Seventeen
Yeah
Look back in time what do you see
Do you remember how it used to be
I was your plane I could never think of you that way
Cos everything changes so fast
That was then and this is now
What a fool I’ve been
Seventeen look at you know
(You got hold of my heart and won’t let me go)
Seventeen look at you know
(Just keep a hold on my heart cos I love you so)
Seventeen
Yeah
We can take it fast
We can take it slow
Now are time has come here we are and here we go Seventeen look at you know
(You got hold of my heart and won’t let me go)
Seventeen look at you know
(Just keep a hold on my heart cos I love you so)
Seventeen
Traduction des paroles
Hey, je ne sais pas vous
Bonjour, mon ami
Fille que j'ai rencontré
Êtes-vous la même petite fille que je connaissais
Tu te souviens que c'était il n'y a pas si longtemps
Je veux tout savoir sur chaque petite chose que tu as fait
Dites-moi où vous avez été
Dix sept regardez vous savez
(Vous avez saisi mon cœur et ne me laissera pas partir)
Dix sept regardez vous savez
(Vous avez mis la main sur le coeur coeur parce que je t'aime tellement)
Dix-sept
Ouais
Regardez dans le temps que voyez vous
Vous souvenez-vous de la façon dont il l'habitude d'être
J'étais ton avion Je ne pourrais jamais penser à toi de cette façon
Parce que tout change si vite
Qui était alors, et c'est maintenant
Quel idiot j'ai été
Dix sept regardez vous savez
(Vous avez saisi mon cœur et ne me laissera pas partir)
Dix sept regardez vous savez
(Il suffit de garder une emprise sur mon coeur parce que je t'aime tellement)
Dix-sept
Ouais
On peut le prendre vite
On peut y aller doucement
Maintenant le temps est venu ici nous sommes et nous y voilà dix sept regardez vous savez
(Vous avez saisi mon cœur et ne me laissera pas partir)
Dix sept regardez vous savez
(Il suffit de garder une emprise sur mon coeur parce que je t'aime tellement)
Dix-sept