Лесоповал — Paroles et traduction des paroles de la chanson От всей души
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « От всей души » de Лесоповал.
Paroles
Стоял над пропастью — по молодости было,
И понимал, и понимал: ещё полшага — и пропал!
Но, видно, ты меня об этом попросила —
И не упал, и не упал, и не упал.
Давайте — каждый! — выберем звезду!
А вниз глядеть нам с вами рановато!
Простите всех, кто с нами не в ладу!
Держитесь на поверхности, ребята!
Простите всех, кто с нами не в ладу!..
Стоял над пропастью, не вдалеке, а с краю,
И вдруг услышал, вдруг услышал голос: «Не спеши!»
И устоял, и устоял, чего и вам желаю
От всей души, от всей души, от всей души!
И устоял, и устоял, чего и вам желаю
От всей души, от всей души, от всей души!
Traduction des paroles
Debout au — dessus de l'abîme-dans sa jeunesse était,
Et j'ai compris, et j'ai compris: un demi-pas de plus — et j'ai disparu!
Mais tu me l'as demandé. —
Et je ne suis pas tombé, et je ne suis pas tombé, et je ne suis pas tombé.
Allez, tout le monde! - choisissons une étoile!
Il est trop tôt pour nous regarder en bas!
Pardonnez à tous ceux qui sont en désaccord avec nous!
Restez à la surface, les gars!
Pardonnez à tous ceux qui sont en désaccord avec nous!..
Debout au-dessus de l'abîme, pas au loin, mais du bord,
Et tout à coup j'ai entendu, tout à coup j'ai entendu une voix: "Ne vous précipitez pas!»
Et j'ai résisté, et j'ai résisté, ce que je vous souhaite
De toute mon âme, de toute mon âme, de toute mon âme!
Et j'ai résisté, et j'ai résisté, ce que je vous souhaite
De toute mon âme, de toute mon âme, de toute mon âme!