Leslie Mandoki — Paroles et traduction des paroles de la chanson On and On

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On and On » de Leslie Mandoki.

Paroles

Remember when we slept a day or read into the night
time goes by — we’ve joined the fight
now we’re runnin' out of time, who knows the reason why
and I’ll hear you say — the things I say today
you can not buy no change
you’re poisoned by a fairy tale
stolen from your sleep, stolen from your family
on and on, for more and more
heaven is a place for no-one or everyone
on and on, for more and more
heaven is a place for no-one or everyone
are we moving to the unison of string and bow?
the distance growin' short — between high and low
driven by the need for more, for a perfect score
wired for the truth — for everlasting youth
you can not buy no change
you’re poisoned by a fairy tale
stolen from your sleep, stolen from your family
on and on, for more and more…
…heaven is another place for you and me time is running wild
but faith is still blind
on and on, for more and more
heaven is a place for no-one or everyone

Traduction des paroles

Rappelez-vous quand nous avons dormi un jour ou lu dans la nuit
le temps passe — nous avons rejoint le combat
maintenant, nous courons hors du temps, qui sait pourquoi
et je vous entendrai dire - les choses que je dis aujourd'hui
vous ne pouvez pas acheter aucun changement
vous êtes empoisonné par un conte de fées
volé de ton sommeil, volé de ta famille
et encore, pour de plus en plus
le ciel est un endroit pour personne ou tout le monde
et encore, pour de plus en plus
le ciel est un endroit pour personne ou tout le monde
passons-nous à l'unisson de la corde et l'arc?
la distance growin' court entre haut et bas
poussé par le besoin de plus, pour un score parfait
wired pour la vérité - pour la jeunesse éternelle
vous ne pouvez pas acheter aucun changement
vous êtes empoisonné par un conte de fées
volé de ton sommeil, volé de ta famille
et encore, pour de plus en plus…
... le ciel est un autre endroit pour vous et moi le temps est fou
mais la foi est toujours aveugle
et encore, pour de plus en plus
le ciel est un endroit pour personne ou tout le monde