Les Dudek — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lady You're Nasty
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lady You're Nasty » de Les Dudek.
Paroles
1st verse
Oh lady take that eye off of me
'Cause I’m not half as dumb as I might seem
I been through your kind of woman
To last me a while
You see I know those reasons
Behind that smile
And those female persuasions
Advancin' on my situation
Your love you know I want it But I can’t stand the way you flaunt it It’s obvious you picked out your fool
Been cheatin' on the cardinal rules
Strip a man of his beliefs
Leave a soul full of grief
Chorus
Y’know something lady
Lady you’re nasty
Lady you’re nasty
(solo section)
2nd verse Oh lady listen you’re just no good
You make a mess of things
Like you think you should
You’re just a teasin' sleazin' girl with no reason
Hundred dollar bundle of joy
Both thumbs down when you hit town
Trick or treatin' the boys (chorus section)
And it ain’t no secret Y’know with all that war paint on You’re liable to start a fight someplace
Or get a lead role in a monster movie
With that kinda face
Ha ha
Traduction des paroles
1er verset
Oh lady prendre que les yeux hors de moi
Parce que je ne suis pas aussi bête que j'en ai l'air
J'ai été par le biais de votre type de femme
Pour me durer longtemps
Vous voyez que je sais que ces raisons
Derrière ce sourire
Et ces persuasions féminines
Advancin' sur ma situation
Ton amour Tu sais que je le veux Mais je ne supporte pas la façon dont tu l'exhibes c'est évident que tu as choisi ton imbécile
Tricher sur les règles cardinales
Dépouiller un homme de ses croyances
Laissez une âme pleine de chagrin
Chorus
Vous savez quelque chose Madame
Madame vous êtes méchante
Madame vous êtes méchante
(solo)
2e couplet oh Madame écoutez vous n'êtes pas bon
Vous faites un gâchis de choses
Comme tu penses que tu devrais
Tu n'es qu'une putain de fille sans raison
Paquet de Cent dollars de joie
Les deux pouces vers le bas quand vous frappez la ville
Trick or treatin ' les garçons (section chorus)
Et ce n'est pas un secret Tu sais qu'avec toute cette peinture de guerre, tu risques de te battre quelque part
Ou obtenir un rôle principal dans un film de monstre
Avec ce genre de visage
Ha Ha