Leonardo'S Bride — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everybody Wants To Take You Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everybody Wants To Take You Home » de Leonardo'S Bride.

Paroles

Everybody wants to take you home
You sat on your bed and cried
I wrap myself round you
You and your stupid pride.
Ditch the dark angel
Climb up on this pedestal.
Everybody wants to take you home
We stepped across the line
Now pleasure’s a crown of thorns
And pain is a valentine.
Sometimes we have to learn
When to let the bridges burn.
Why do you want to be Where no-one can find you
Nobody knows you
Set all your ghosts free
The house is so haunted
Is this what you wanted ?.
Everybody wants to take you home
You try to live up to that
You feel like you’re falling short
Like a washed up acrobat.
Mirror mirror on the wall
Raise your arm against it all.

Traduction des paroles

Tout le monde veut te ramener à la maison
Vous vous êtes assis sur votre lit et cria
J'enveloppe de moi autour de vous
Toi et ta stupide fierté.
Fossé de l'ange noir
Monter sur ce piédestal.
Tout le monde veut te ramener à la maison
Nous avons franchi la ligne
Le plaisir est une couronne d'épines
Et la douleur est une Saint-Valentin.
Parfois nous devons apprendre
Quand laisser les ponts brûler.
Pourquoi voulez-vous être, là Où personne ne peut vous trouver
Personne ne vous connaît
Libérez tous vos fantômes
La maison est si hantée
Est-ce cela que vous vouliez ?.
Tout le monde veut te ramener à la maison
Vous essayez de vivre jusqu'à que
Vous vous sentez comme vous êtes loin
Comme un lavés acrobat.
Miroir miroir sur le mur
Levez votre bras contre elle tous les.