Leonardo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deu Medo (Ao Vivo)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deu Medo (Ao Vivo) » de Leonardo.
Paroles
Deu medo
Quando você pediu que a gente desse um tempo
Meu coração bateu sofrendo em silêncio
Me deu vontade de pedir não vá embora
Deu medo
Aí me segurei pra não chorar por dentro
Quase cheguei a te odiar nesse momento
Meu coração quase parou naquela hora
E matamos nosso medo
Abraçados corpo, alma e coração
E sol nasceu mais cedo
Acendendo outra vez nossa paixão
Pode o mundo acabar
Pode o tempo parar
Tudo acontecer
Que eu não vou te perder
Pode o céu desabar
Pode secar o mar
Só não pode morrer
Meu amor
Por você
Traduction des paroles
C'était effrayant.
Lorsque vous nous avez demandé de donner un temps
Mon cœur battait la souffrance en silence
Ça m'a donné envie de demander Ne pars pas
C'était effrayant.
Puis je me suis tenu à ne pas pleurer à l'intérieur
J'ai failli te détester à ce moment là
Mon cœur presque arrêté à cette heure
Et nous tuons notre peur
Corps, âme et cœur embrassés
Et sun est né plus tôt
Illuminer à nouveau notre passion
Peut la fin du monde
Le temps peut il s'arrêter
Tout se passe
Que je ne vais pas vous perdre
Puisse le ciel effondrement
Peut sécher la mer
Juste ne peut pas mourir
Mon amour
Pour vous