Leonardo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cumade e Cumpade (Ao Vivo)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cumade e Cumpade (Ao Vivo) » de Leonardo.
Paroles
Vesta a calça Saint-Tropez
Que deixa o umbiguinho de fora
Entra na roda e rebola
Rebolando sem parar
É gera-gera
Geração Coca-Cola
Molha a calça toda hora
De tanto se esfregar
De saia de corpo baixo
De barriguinha de fora
Entra na roda e rebola
Rebolando sem parar
É gera-gera
Geração anos 60
Que quase se arrebenta
De tanto se esfregar
Então requebra, esfrega, requebra
Esfrega no cumpade
Que ele levanta e acende e acende
O fogo da cumade
E vai de frente requebrando, esfregando
Rebolando até o chão
Vai de bundinha
Remexendo a cinturinha
Sem deixar cair no chão
Traduction des paroles
Habille le pantalon Saint-Tropez
Cela laisse le nombril dehors
Monte sur la roue et roule
Roulement sans arrêt
C'est des genres-genres
Génération Coca-Cola
Mouille ton pantalon à chaque fois
Tellement de choses à frotter
Faible corps de la jupe
À partir de l'extérieur du ventre
Monte sur la roue et roule
Roulement sans arrêt
C'est des genres-genres
La génération des années 60
Que la quasi-coups
Tellement de choses à frotter
Alors Frottez, Frottez, Frottez
Scrub ne respecte pas
Qu'il se soulève et s'allume et s'allume
Le feu de cumade
Et il va tête-sur le brassage, frottant
Rouler vers le sol
Allez cul
Tremblement de la ceinture
Sans tomber au sol