Leonardo Gonçalves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yerushalayim shel zahav
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yerushalayim shel zahav » de Leonardo Gonçalves.
Paroles
Avir harim tsalul k’yayin
Vereiyach oranim
Nissah beru’ach ha’arbayim
Im kol pa’amonim.
U’vtardemat ilan va’even
Shvuyah bachalomah
Ha’ir asher badad yoshevet
Uvelibah — chomah.
Chorus:
Yerushalayim shel zahav
Veshel nechoshet veshel or
Halo lechol shirayich Ani kinor.
Verse 2
Chazarnu el borot hamayim
Lashuk velakikar
Shofar koreh behar habayit
ba’ir ha’atikah.
Uvme’arot asher baselah
Alfei shmashot zorchot
Nashuv nered el Yam Hemalach
B’derech Yericho
Chorus:
Yerushalayim shel zahav
Veshel nechoshet veshel or
Halo lechol shirayich Ani kinor.
Verse 3
Ach bevo’i hayom lashir lach
Velach likshor k’tarim
Katonti mitse’ir bana’ich
Ume achron ham’shorerim.
Ki shmech tsorev et hasfatayim
Keneshikat saraf
Im eshkachech Yerushalayim
Asher kulah zahav.
Chorus:
Yerushalayim shel zahav
Veshel nechoshet veshel or
Halo lechol shirayich Ani kinor.
Traduction des paroles
Avir harim tselul G'yeyin
Chances Vereiyach
Nissah Beru'ACH ha'arbayim
Im Pr PA'amanim.
O'vtördemet ilan VA'even
Shvuyah bachalomah
Hair asher badad yoshevet
Uvelibah-chomah.
Mesure:
Melon
Veshel nechoshet veshel ou
Halo lechol shirayich ani kinor.
Verset 2
Chazarnu el borot hamayim
Velcro
G Suite-Gmail, Docs, Drive, calendrier et plus encore pour
BA ir ha'atikah.
Uvme'Arat asher baselah
Alfei shmashot zorchot
G Suite-Gmail, Docs, Drive, calendrier et plus encore pour
B'derech Jéricho
Mesure:
Melon
Veshel nechoshet veshel ou
Halo lechol shirayich ani kinor.
Verset 3
Ach Bevo'I hayom lashir lach
Velach likshor K'Tarim
Katonti mitse'ir Bana'ich
UME achron also shorerim.
Kiy shmech Tsarev et hasfateyim
Geneshikat saraf
Im Eshkachech Yerushalayim
Asher gulah zahav.
Mesure:
Melon
Veshel nechoshet veshel ou
Halo lechol shirayich ani kinor.