Leon Gieco — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Colina Sobre el Terciopelo Marron
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Colina Sobre el Terciopelo Marron » de Leon Gieco.
Paroles
Aunque venga el invierno
y se robe las hojas y la flor,
siempre habrá un lugar donde descansar,
y eso será en una colina de sol sobre el terciopelo marrón,
te llevaré.
Aunque siga la ciudad
con sus gritos y sus quejas,
siempre habrá un lugar donde descansar,
y eso será en una colina de sol, sobre el terciopelo marrón,
te llevaré.
Aunque vendan flores de papel
sin perfumes ni color,
siempre habrá un lugar donde descansar,
y eso será en una colina de sol, sobre el terciopelo marrón,
te llevaré.
Traduction des paroles
Même si l'hiver vient
et il vole les feuilles et la fleur,
il y aura toujours un endroit pour se reposer,
et ce sera sur une colline ensoleillée sur le velours brun,
Je vais vous prendre.
Même si vous suivez la ville
avec ses cris et ses plaintes,
il y aura toujours un endroit pour se reposer,
et ce sera sur une colline ensoleillée, sur le velours brun,
Je vais vous prendre.
Même s'ils vendent des fleurs en papier
pas de parfum ou de couleur,
il y aura toujours un endroit pour se reposer,
et ce sera sur une colline ensoleillée, sur le velours brun,
Je vais vous prendre.