Leon Everette — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Could'A Had You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Could'A Had You » de Leon Everette.
Paroles
As I stop and look around me
At the things I thought I loved
All I see is all that’s missing from my life
There’s a lady lying by me
But the lady’s not enough
And the feeling just keeps eating me alive
I could’ve had you
God knows you love me
Oh, I could’ve had you here with me tonight
When I think about tomorrow
And what it could have been with us
Then I wonder why I bother with today
Love was all you ever asked for
At the time it seemed too much
And I ended up just giving it away
When I could’ve had you
God knows you love me
Oh, I could’ve had you here with me tonight
As I stop and look around me
At the things I thought I loved
All I see is all that’s missing from my life
There’s another lady by me
But I know she’s not enough
To keep this fire from burning in my mind
I could have had you
God knows you love me
And it should have been you here with me tonight
Traduction des paroles
Comme je m'arrête et regarde autour de moi
Aux choses que je pensais aimer
Tout ce que je vois c'est tout ce qui manque à ma vie
Il y a une dame qui ment près de moi
Mais la dame ne suffit pas
Et le sentiment ne cesse de me manger vivant
Je pourrais avoir a vous
Dieu sait que tu m'aimes
Oh, je pourrais avoir a vous ici avec moi ce soir
Quand je pense à demain
Et ce qu'il aurait pu être avec nous
Alors je me demande pourquoi je me dérange avec aujourd'hui
L'amour était tout ce que vous avez demandé
Au moment où il semblait de trop
Et j'ai fini juste le donner
Quand je l'ai eu, vous
Dieu sait que tu m'aimes
Oh, je pourrais avoir a vous ici avec moi ce soir
Comme je m'arrête et regarde autour de moi
Aux choses que je pensais aimer
Tout ce que je vois c'est tout ce qui manque à ma vie
Il y a une autre dame m'
Mais je sais qu'elle n'est pas assez
Pour empêcher ce feu de brûler dans mon esprit
J'aurais pu vous
Dieu sait que tu m'aimes
Et ça aurait dû être toi ici avec moi ce soir