Leo — Paroles et traduction des paroles de la chanson So We Forget

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So We Forget » de Leo.

Paroles

Well it happens
what you saw
it wasn’t real to me
I was hiding from my heart
when I see you laughing
all I want is to hold you there
but it’s just a memory
that I’ll never get back
I didn’t see it I couldn’t believe it how soon we do forget
When the past gets caught in your face
someday you will understand
And when it does
you’ll want someone to blame
When the past gets caught in your face
someday you will understand
And when it does
you’ll want someone to blame
I was laying down
I guess I was half awake
but I was crying out
nobody could hear me scream
when I hear you crying out for love
I won’t forget
that I had given up when you wouldn’t give it I didn’t see it I couldn’t believe it I didn’t know they would hurt you that way
When the past gets caught in your face
someday you will understand
And when it does
you’ll want someone to blame
When the past gets caught in your face
someday you will understand
And when it does
you’ll want someone to blame
I didn’t see it I couldn’t believe it I didn’t know they would hurt you that way
When the past gets caught in your face
someday you will understand
And when it does
you’ll want someone to blame
When the past gets caught in your face
someday you will understand
And when it does
you’ll want someone to blame
When the past gets caught in your face
When the past gets caught in your face
When it does you’ll want someone to blame

Traduction des paroles

Eh bien, il arrive
ce que vous avez vu
ce n'était pas réel pour moi
Je me cachais de mon cœur
quand je te vois rire
tout ce que je veux est de vous y tenir
mais c'est juste un souvenir
que je ne reviendrai jamais
Je ne l'ai pas vu Je ne pouvais pas le croire combien de temps nous oublions
Quand le passé est pris dans votre visage
un jour vous comprendrez
Et quand il ne l'
vous voulez quelqu'un à blâmer
Quand le passé est pris dans votre visage
un jour vous comprendrez
Et quand il ne l'
vous voulez quelqu'un à blâmer
J'était couché
Je suppose que j'étais à moitié éveillé
mais je pleurais
personne ne pouvait m'entendre crier
quand je vous entends pleurer dehors de l'amour
Je ne l'oublierai pas
que j'avais abandonné quand tu ne voulais pas le donner Je ne l'ai pas vu Je ne pouvais pas le croire Je ne savais pas qu'ils te blesseraient de cette façon
Quand le passé est pris dans votre visage
un jour vous comprendrez
Et quand il ne l'
vous voulez quelqu'un à blâmer
Quand le passé est pris dans votre visage
un jour vous comprendrez
Et quand il ne l'
vous voulez quelqu'un à blâmer
Je ne l'ai pas vu Je ne pouvais pas le croire Je ne savais pas qu'ils vous blesseraient de cette façon
Quand le passé est pris dans votre visage
un jour vous comprendrez
Et quand il ne l'
vous voulez quelqu'un à blâmer
Quand le passé est pris dans votre visage
un jour vous comprendrez
Et quand il ne l'
vous voulez quelqu'un à blâmer
Quand le passé est pris dans votre visage
Quand le passé est pris dans votre visage
Quand il le fera vous voudrez quelqu'un à blâmer