Leo Giusti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il tuo nome
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il tuo nome » de Leo Giusti.
Paroles
Sai parlo spesso di te
Ma non capisco perché
Nella mia testa c'è
Sempre il tuo nome
Saranno forse quei tuoi occhi
O i mille dubbi che hai
Che mi han fatto diventare matto
Come il tuo nome, che sogno di notte
poi quando mi sveglio sento il tuo calore
avvicinarsi a me… a me
Come il tuo nome, che quando sto male
non mi fa pensare a niente, nè alla gente
Voglio stare con te,
e chiamare il tuo nome
Sulla porta lì a pensare
Che cosa farai
Se te ne andrai non sarà amore
Tu, che piangi e mi guardi così
Immobile con i tuoi occhi che
Che mi han fatto diventare matto
Come il tuo nome, che sogno di notte
poi quando mi sveglio sento il tuo calore
avvicinarsi a me… a me
Come il tuo nome, che quando sto male
non mi fa pensare a niente, nè alla gente
Voglio stare con te, far l’amore con te
Gridando il tuo nome
Gridando il tuo nome
Gridando il tuo nome
Traduction des paroles
Vous savez, je parle souvent de vous.
Mais je ne comprends pas pourquoi
Dans ma tête
Toujours à votre nom
Sont ceux de vos yeux?
Ou les mille doutes que vous avez
Qui fait de moi un fou
Comme ton nom, Quel rêve la nuit
puis quand je me réveille je sens ta chaleur
arriver près de moi ... pour moi
Comme ton nom, quand je suis malade
ça ne me fait penser à rien ou aux gens.
Je veux être avec toi,
et appelle ton nom
Sur la porte là pour penser
Qu'allez-vous faire
Si tu pars ce ne sera pas l'amour
Toi, tu pleures et tu me regardes comme ça
Immobile avec tes yeux qui
Qui fait de moi un fou
Comme ton nom, Quel rêve la nuit
puis quand je me réveille je sens ta chaleur
arriver près de moi ... pour moi
Comme ton nom, quand je suis malade
ça ne me fait penser à rien ou aux gens.
Je veux être avec toi, faire l'amour à vous
Crier Votre Nom
Crier Votre Nom
Crier Votre Nom