Ленинград — Paroles et traduction des paroles de la chanson Матросы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Матросы » de Ленинград.
Paroles
Сидели два матроса курили папиросу,
А что за папиросу осталось под вопросом,
А что за папиросу осталось под вопросом.
«Герцеговина Флора» была тогда не в моде,
Курила вместе с ними труба на пароходе,
Курила вместе с ними труба на пароходе.
Стоял тогда над морем абсолютный штиль,
А мир висел на волоске, горел уже фитиль,
А мир висел на волоске, горел уже фитиль.
Traduction des paroles
Assis deux marins fumaient des cigarettes,
Et quel genre de papier de soie est resté en question,
Et quel genre de papier de soie reste en question.
"Flora" n'était pas à la mode à l'époque,
Fumait avec eux un tuyau sur un bateau à vapeur,
Fumait avec eux un tuyau sur un bateau à vapeur.
Il y avait alors un calme absolu au-dessus de la mer,
Et le monde était accroché à un fil, la mèche brûlait déjà,
Et le monde était accroché à un fil, la mèche brûlait déjà.