Lenine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rosebud (O Verbo E A Verba)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rosebud (O Verbo E A Verba) » de Lenine.

Paroles

O verbo saiu com os amigos
Pra bater um papo na esquina
A verba pagava as despesas
Porque ela era tudo o que ele tinha
O verbo não soube explicar depois
Porque foi que a verba sumiu
Nos braços de outras palavras
O verbo afogou sua mágoa, e dormiu
Dolores e dólares, Rosebud
O verbo gastou saliva
De tanto falar pro nada
A verba era fria e calada
Mas ele sabia, lhe dava valor
O verbo tentou se matar em silêncio
E depois quando a verba chegou
Era tarde demais
O cadaver jazia
A verba caiu aos seus pés a chorar
Lágrimas de hipocrisia
Rosebud, dolores e dólares

Traduction des paroles

Le verbe est sorti avec des amis
Pour discuter dans le coin
L'argent a payé les dépenses
Parce qu'elle était tout ce qu'il avait
Le Verbe ne pouvait pas expliquer plus tard
Pourquoi l'argent est-il allé
Dans les bras d'autres mots
Le verbe noyé son chagrin d'amour, et dormi
Dolores et dollars, Rosebud
Le verbe a dépensé la salive
Tant de discussions pour rien
L'argent était froid et calme
Mais il savait, il évaluée.
Le verbe a essayé de se tuer en silence
Et puis quand l'argent est venu
Il était trop tard
Le cadavre jazia
L'argent est tombé à ses pieds en pleurant
Les larmes de l'hypocrisie
Rosebud, dolores et dollars