Leng Tch'e — Paroles et traduction des paroles de la chanson The White Noise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The White Noise » de Leng Tch'e.
Paroles
Strapped to a chair, forced to consume & mindlessly absorb
Wide-screen and digitized lies surround our every sense
Dislocating our desires and your beliefs
Tearing away the psyche
Is this what you really need?
The white noise is the only pearl in this bay of shit and swine
The white noise is the only pearl on this TV
The white noise is the only pearl in this bay of shit and swine
The white noise
Surrogacy for what you’ll never achieve
Mission’s objective
Sickeningly subjective
Spoonfed to digest and masticate
Promote lethal dreams and excessions
To dream on, rot and masturbate
Tamper with our points of view
Try to hammer them out of perspective
Distort them to a trendy «new»
And bend us to your fucking thrill
Ridicule us «live» on «breaking news» for another trend to begin
Even if we would kick the shit out of them
Your faces would still be «in»
Empty heads up the ass
Looking for their own guts
And asking themselves
Which side is up?
Ridicule us «live» on «breaking news» for another trend to begin
Even if we would kick the shit out of them
Your faces would still be «in»
Strapped to a chair, forced to consume & mindlessly absorb
Wide-screen and digitized lies surround our every sense
Dislocating our desires and your beliefs
Tearing away the psyche
Is this what you really need?
Traduction des paroles
Attaché à une chaise, forcé à consommer et absorber sans réfléchir
Un écran large et des mensonges numérisés entourent tous nos sens
Disloquer nos désirs et vos croyances
Déchirer la psyché
Est-ce que vous avez vraiment besoin?
Le bruit blanc est la seule perle dans cette baie de merde et de porc
Le bruit blanc est la seule perle sur ce téléviseur
Le bruit blanc est la seule perle dans cette baie de merde et de porc
Le bruit blanc
La maternité de substitution pour ce que vous n'atteindrez jamais
Objectif de la Mission
Écœurante subjective
Cuillerée à digérer et masticer
Promouvoir les rêves mortels et les excessions
Pour rêver, pourrir et se masturber
Altérer nos points de vue
Essayez de les marteler hors de perspective
Les déformer à la mode«, new»
Et nous plier à votre putain de frisson
Ridiculisez-nous «live " sur "breaking news" pour qu'une autre tendance commence
Même si on les foutait la merde
Vos visages seraient toujours " dans»
Vide têtes dans le cul
À la recherche de leurs propres tripes
Et de se demander
De quel côté est?
Ridiculisez-nous «live " sur "breaking news" pour qu'une autre tendance commence
Même si on les foutait la merde
Vos visages seraient toujours " dans»
Attaché à une chaise, forcé à consommer et absorber sans réfléchir
Un écran large et des mensonges numérisés entourent tous nos sens
Disloquer nos désirs et vos croyances
Déchirer la psyché
Est-ce que vous avez vraiment besoin?