Lena Valaitis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ein schöner Tag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ein schöner Tag » de Lena Valaitis.
Paroles
Ho ho ho ho Ho ho ho ho Ho ho ho ho
Ho ho ho ho. Hey!
Wer reitet da auf seinem Esel daher
Zottig das Haar
Wie eine Tonne so schwer
Stroh auf dem Hemd und auf den Hosen
Von der Nacht verbracht I’m Heu.
Wer hat die Fidel auf den Rcken geschnallt
Und grhlt ein Lied
Da es von weitem schon hallt
Und bei den schrillen hohen Tnen springen Glser entzwei!
Hoch in den Pyrenen
Hat man ihn schon gesehen
Sogar I’m fernen Rio ruft man: amigo mio.
Da kommt Jose
Der Straenmusikant
Von nah und fern kommt alles angerannt.
Sing! Ho ho ho ho Ho ho ho ho.
Alle singen! Ho ho ho ho Ho ho ho ho.
Hey! Mit der Trompete schmettert er frhlich los
Auch auf der Flte ist der Alte ganz gro
Dann kommt die Fidel
Und ein altes Liedel fngt sie alle ein.
Ja Wie da das Pflaster mit den Mnzen sich fllt
Weil er die Sehnsucht aller Herzen so stillt
Denn wenn Jose in rechter Stimmung ist
Dann weint sogar ein Stein.
Fr junge Hochzeitspaare spielt er genau das Wahre
Fr alle jungen Gste ist er der Allerbeste.
Da kommt Jose
Der Straenmusikant
Und besitzt er auch nur wenig
Dieser Bettler ist ein Knig.
Er schenkt Trnen euch und Lachen
Nur Gold kann er euch nicht vermachen.
Sing! Ho ho ho ho. Alle singen! Ho ho..
Traduction des paroles
Ho ho ho ho Ho ho ho ho Ho ho ho ho ho ho ho
Ho ho ho ho. Hé!
Qui monte sur son âne donc
Poilu Cheveux
Comme une Tonne si lourd
Paille sur la chemise et sur le pantalon
De la nuit passée, je suis foin.
Qui a attaché le Fidel sur les coins
Et gronde une chanson
Comme il fait écho de loin déjà
Et pour les aigus, les hautes Sonnent sauter Verres en deux!
Haut dans les Pyrénées
On a déjà vu
Même I'm loin Rio on appelle: amigo mio.
Vient Jose
Le Musicien De Rue
De près et de loin tout court.
Chantez! Ho ho ho ho Ho ho ho ho.
Tout le monde chante! Ho ho ho ho Ho ho ho ho.
Hé! Avec la trompette, il frhlich aller
Aussi sur le Flte, le vieux est tout à fait grand
Puis vient le Fidel
Et une vieille chanson les saisit tous.
Oui comme puisque le plâtre avec les ments se fllt
Parce qu'il satisfait le désir de tous les cœurs
Parce que quand Jose est de bonne humeur
Alors même une pierre pleure.
Pour les jeunes Couples, il joue exactement le Vrai
Pour tous les jeunes, il est le meilleur.
Vient Jose
Le Musicien De Rue
Et il possède aussi peu
Ce Mendiant est un Roi.
Il vous donne Trnen et rire
Il ne peut vous léguer que de l'or.
Chantez! Ho ho ho ho. Tout le monde chante! Ho ho..