Lena Philipsson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Du ringer bara när du är full
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Du ringer bara när du är full » de Lena Philipsson.
Paroles
Jag försöker stå emot dig, men det lyckas inge bra
Alla löften som du ger mig, dem glöms bort till nästa dag
Jag tror knappast att du kommer för mina gröna ögons skull
För du ringer bara mig när du är full
När du är full
När jag går och lägger mig, då är det bara jag
Jag borde klä mig mycket varmare, men ingen kan va
Dummare än jag
Jag vaknar till när klockan slagit två
Och tänker, skönt å va ifred, men när det ringer i min
Telefon, då vet jag allt för noga vem det e
Vem det e!
Jag försöker stå emot dig, men det lyckas inge bra
Alla löften som du ger mig, dem glöms bort till nästa dag
Jag tror knappast att du kommer för mina gröna ögons skull
För du ringer bara mig när du är full
När du är full
Du älskar mig en stund, men tar mig för nån annan
Jag borde säga nej, jag borde ta mig samman
Jag tror knappast att du kommer för mina gröna ögons skull
För du ringer bara mig när du är full
Jag försöker stå emot dig, men det lyckas inge bra
Alla löften som du ger mig, dem glöms bort till nästa dag
Jag tror knappast att du kommer för mina gröna ögons skull
För du ringer bara mig när du är full
När du är full, när du är full, när du är full
Traduction des paroles
Je suis en train de vous résister, mais il ne fonctionne pas bien
Toutes les promesses que vous me donnez, elles sont oubliées jusqu'au lendemain
Je ne pense pas que tu viennes pour mes yeux verts
Parce que tu ne m'appelles que quand tu es ivre
Lorsque vous êtes en état d'ébriété
Quand je vais me coucher, c'est juste moi
Je dois habiller beaucoup plus chaud, mais personne ne peut être
Plus bête que moi
Je me réveille à deux heures
Et penser, agréable d'être seul, mais quand il sonne dans mon
Téléphone, alors je sais tout trop soigneusement qui il e
Qui il e!
Je suis en train de vous résister, mais il ne fonctionne pas bien
Toutes les promesses que vous me donnez, elles sont oubliées jusqu'au lendemain
Je ne pense pas que tu viennes pour mes yeux verts
Parce que tu ne m'appelles que quand tu es ivre
Lorsque vous êtes en état d'ébriété
Tu m'aimes un moment, mais tu me prends pour quelqu'un d'autre
Je devrais dire Non, Je devrais me ressaisir
Je ne pense pas que tu viennes pour mes yeux verts
Parce que tu ne m'appelles que quand tu es ivre
Je suis en train de vous résister, mais il ne fonctionne pas bien
Toutes les promesses que vous me donnez, elles sont oubliées jusqu'au lendemain
Je ne pense pas que tu viennes pour mes yeux verts
Parce que tu ne m'appelles que quand tu es ivre
Lorsque vous êtes ivre, quand vous êtes ivre, quand vous êtes ivre