Leman Sam — Paroles et traduction des paroles de la chanson İlla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « İlla » de Leman Sam.
Paroles
Gözlerinin içine girdim Başka alemler gözledim
Ben bunlarla övünmedim
Beklemedim illa
Beklemedim sevdim
Gölgelemedim Bağını Bahçesini
Günü güneşi örtmedim
Yapılanlar söylenmezki herzaman
Sömürmedim illa
Sömürmedim sevdim
İlla illa illa
Illa illa illa
Illa sevdim
Yürüğine Kulak verdim
Nefes aldı ben dinledim
Duyduklarım anlatılmaz
Sır vermedim illa
Sır vermedim sevdim
Gölgelemedim Bağını Bahçesini
Günü güneşi örtmedim
Verilenlerler istenmez ki herzaman
Dilenmedim illa
Dilenmedim sevdim
İlla illa illa
Illa illa illa
Illa sevdim
Traduction des paroles
J'ai été dans tes yeux, j'ai vu d'autres royaumes.
Je me vantais avec eux
Si je n'ai pas
Je n'ai pas attendu. J'ai bien aimé.
Je ne pouvais pas ombrager son vignoble
Je n'ai pas couvert la journée avec le soleil
Ce qui est fait n'est pas toujours dit
Je n'avais pas à l'exploiter.
Je ne l'ai pas exploitée j'ai adoré
Illa illa illa
Illa illa illa
Illa aimé
J'ai écouté votre promenade
Il respirait j'écoutais
Ce que j'entends est indicible
Si je n'ai pas donné le secret
Je n'ai pas dit un secret. J'ai bien aimé.
Je ne pouvais pas ombrager son vignoble
Je n'ai pas couvert la journée avec le soleil
Ce qui est donné n'est pas toujours voulu
Je n'ai pas eu de mendier.
Je n'ai pas mendier. J'ai bien aimé.
Illa illa illa
Illa illa illa
Illa aimé