Leichenwetter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Die Beschwörung
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Die Beschwörung » de Leichenwetter.
Paroles
Der junge Franziskaner sitzt
Einsam in der Klosterzelle
Er liest im alten Zauberbuch
Genannt der Zwang der Hölle
Und als die Mitternachtsstunde schlug
Da konnt er nicht länger sich halten
Mit bleichen Lippen ruft er an Die Unterweltsgewalten
Ihr Geister, holt mir aus dem Grab
Die Leichen der schönsten Frauen
Belebt sie mir für diese Nacht
Ich will mich dran erbauen
Er spricht das grause Beschwörungswort
Da wird sein Wunsch erfüllet
Die arme verstorbene Schönheit kommt
In weißen Laken gehüllet
Ihr Blick ist traurig, aus kalter Brust
Die schmerzlichen Seufzer steigen
Die Tote setzt sich zu dem Mönch
Sie schauen sich an und schweigen
Traduction des paroles
Le jeune Franciscain assis
Solitaire dans la cellule monastique
Il lit dans l'ancien Livre de magie
Appelé la Contrainte de l'Enfer
Et quand l'Heure de minuit a frappé
Parce qu'il ne peut plus se tenir
Avec des lèvres pâles, il appelle aux forces du sous-Monde
Esprits, sortez-moi de la tombe
Les corps des plus belles femmes
Animez-moi pour cette nuit
Je veux m'y construire
Il prononce le mot D'invocation gris
C'est là que son désir sera exaucé
La pauvre défunt Beauté vient
Enveloppé dans des draps blancs
Son regard est triste, de poitrine froide
Les soupirs douloureux montent
Les morts s'assoit au moine
Ils se regardent et se taisent