Legitimate Front — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gotta Get Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gotta Get Away » de Legitimate Front.

Paroles

Lookin' for someone to save me
One day I’ll find you, I believe
But I’m okay, as long as we find a way
And I’ve got precious little time
Before I’ve gotta get away
I’m tired of the same old boring scene
All the hangers-on who want a piece of me
And I’m alright, so long as we spend the night
Just tell me that it’s me your with
Not kiss and tell before goodbye
I gotta get away
I need to find a new place
I gotta gotta get away
Unless you make me wanna stay
What’s on the highway that I see?
Roadkill from my life that’s me
I do my time, and hope that payback will be mine
I pray that you can help me through
And bring some meaning to my life
I gotta get away
I need to find a new place
I gotta gotta get away
Unless you make me wanna stay
Something’s got a hold on me
Will it ever ever ever let me be?
I gotta get away
I gotta gotta get away
Unless you make me wanna stay
Lord, take this pain away from me
And all the people who can’t see
I’m not okay, but I really wanna find escape
What I really need is something new
To let me see another way
I gotta get away
I need to find a new place
I gotta gotta get away
Unless you make me wanna stay
I gotta get away
I need to find a new place
I gotta gotta get away
Hope to find a better way

Traduction des paroles

Lookin' pour quelqu'un pour me sauver
Un jour, je te trouverai, je crois
Mais je vais bien, tant qu'on trouvera un moyen
Et j'ai un peu de temps
Avant, j'ai gotta get away
Je suis fatigué de la même vieille scène ennuyeuse
Tous les cintres qui veulent un morceau de moi
Et je suis d'accord, aussi longtemps que nous passons la nuit
Dis moi juste que c'est moi avec toi
Pas embrasser et dire avant au revoir
Je dois sortir
Je dois trouver un nouvel endroit
I gotta gotta get away
Sauf si tu me donnes envie de rester
Qu'y a-t-il sur l'autoroute que je vois?
Roadkill de ma vie c'est moi
Je fais mon temps, et j'espère que la vengeance sera la mienne
Je prie pour que vous pouvez m'aider par le biais de
Et apporter un sens à ma vie
Je dois sortir
Je dois trouver un nouvel endroit
I gotta gotta get away
Sauf si tu me donnes envie de rester
Quelque chose a obtenu une prise sur moi
Est-ce que ça me laissera jamais être?
Je dois sortir
I gotta gotta get away
Sauf si tu me donnes envie de rester
Seigneur, prends cette douleur loin de moi
Et tous ceux qui ne peuvent pas voir
Je ne vais pas bien, mais je veux vraiment trouver la fuite
Ce dont j'ai vraiment besoin c'est de quelque chose de nouveau
Pour me laisser voir un autre moyen
Je dois sortir
Je dois trouver un nouvel endroit
I gotta gotta get away
Sauf si tu me donnes envie de rester
Je dois sortir
Je dois trouver un nouvel endroit
I gotta gotta get away
Espoir de trouver un meilleur moyen