Legitimate Front — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another Day » de Legitimate Front.
Paroles
It took me years to see
Lived my life afraid
But when you came to me
You swept my fears away
Reason to believe
Every word you say
Finally feel free
And I pray that you stay
How I found you, I’ll never know
Yet you’re here with me
Always be true, don’t ever go, oh no no no
‘Nother day, ‘nother day, ‘nother day
Spend your time with me, whoa, oh, oh
Let me have another day, ‘nother day, ‘nother day
Livin' life with me, whoa oh oh
I can truly breathe
Well you taught me to play
Without you I would be
Only livin' life halfway
Please don’t ever leave
I’d curse that evil day
Spare me misery
Never go away
How I found you, I’ll never know
Yet you’re here with me
Always be true, don’t ever go, oh no no no
‘Nother day, ‘nother day, ‘nother day
Spend your time with me, whoa, oh, oh
Let me have another day, ‘nother day, ‘nother day
Livin' life with me, whoa oh oh
You disappeared, running from me
Was it my fears, why did you flee?
Don’t run away, don’t run away, my fantasy
And now I pray, come back to me
‘Nother day, ‘nother day, ‘nother day
Come on back to me, oh oh oh
Please give me another day, ‘nother day, ‘nother day
Live your life with me, whoa oh oh
‘Nother day, ‘nother day, ‘nother day
Come on back to me, oh oh oh
Please give me another day, ‘nother day, ‘nother day
Live your life with me, whoa oh oh
Traduction des paroles
Il m'a fallu des années pour voir
Vécu ma vie peur
Mais quand tu es venu me voir
Tu as balayé mes peurs
Des raisons de croire
Chaque mot que vous dites
Enfin se sentir libre
Et je prie pour que tu restes
Comment je t'ai trouvé, Je ne le saurai jamais
Pourtant tu es là avec moi
Toujours être vrai, ne jamais aller, oh non non non
Autre jour, autre jour, autre jour
Passez votre temps avec moi, whoa, oh, oh
Laissez-moi un autre jour, autre jour, autre jour
Vivre avec moi, whoa oh oh
Je peux vraiment respirer
Eh bien, vous m'a appris à jouer
Sans vous, je serais
Seulement livin' la vie à mi-chemin
Merci de ne pas laisser jamais
Je maudirais ce mauvais jour
Épargnez moi la misère
Ne jamais s'en aller
Comment je t'ai trouvé, Je ne le saurai jamais
Pourtant tu es là avec moi
Toujours être vrai, ne jamais aller, oh non non non
Autre jour, autre jour, autre jour
Passez votre temps avec moi, whoa, oh, oh
Laissez-moi un autre jour, autre jour, autre jour
Vivre avec moi, whoa oh oh
Tu as disparu, l'exécution de moi
Mes peurs, pourquoi avez-vous fuir?
Ne fuyez pas, ne fuyez pas, mon fantasme
Et maintenant, je te prie, reviens vers moi
Autre jour, autre jour, autre jour
Reviens vers moi, oh oh oh
Merci de me donner un autre jour, autre jour, autre jour
Vis ta vie avec moi, whoa oh oh
Autre jour, autre jour, autre jour
Reviens vers moi, oh oh oh
Merci de me donner un autre jour, autre jour, autre jour
Vis ta vie avec moi, whoa oh oh