Legitimate Business — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saint of Killers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saint of Killers » de Legitimate Business.
Paroles
I’m coming at you from the fires of hell.
Don’t look for retribution.
There won’t be warning bells.
Either side, unaligned, fueled by memory.
A constant vague reminder
Of redemption and family.
My sixguns are getting rusty.
Feel so heavy in my hands.
The people are all hiding while I’m roaming through the land.
Shadows all have eyes now, and corpses start to stir.
Their hungry mouths are waiting, while I only think of her.
Riding on the winds of dusty desert plain.
The ground beneath, swells with Texas rain.
The fires of hell, behind these eyes so cold.
The blessed and the damned, there’s darkness in me.
My tattered duster torn and frayed.
Come Armageddon. These are the final days.
Atomic fire scars the land.
My guns are ready. They’re drawn by steady hands.
The sand begins to scatter as the frightened turn and run.
The dead all fall like ashes in this war beneath the sun.
Hell has frozen over. God’s wrath is just a joke.
The wings of angels are black as night through thick clouds of gunsmoke.
If you’re really so divine
Go on, take what’s mine.
Take it all away.
If your love is true
Heal these bullet wounds.
Let me face another day.
The lord is stacked against me and the devil’s in his grave.
The band’s hanging their instruments as the final few notes are played.
Blood falls down from heaven as the angels all start to moan.
The seraphim are screaming as God falls from his throne.
Traduction des paroles
Je suis venue à vous de les feux de l'enfer.
Ne cherchez pas la vengeance.
Il n'y aura pas d'avertissement cloches.
De chaque côté, non aligné, alimenté par la mémoire.
Un rappel vague constant
De la rédemption et de la famille.
Mes six fusils sont rouillés.
Se sentir lourd dans mes mains.
Les gens se cachent tous pendant que j'erre à travers la terre.
Les ombres ont toutes des yeux maintenant, et les cadavres commencent à remuer.
Leurs bouches affamées attendent, alors que je ne pense qu'à elle.
Rouler sur les vents de la plaine du désert poussiéreux.
Le sol en dessous, gonfle avec la pluie du Texas.
Les feux de l'enfer, derrière ces yeux si froid.
Les bienheureux et les damnés, il y a des ténèbres en moi.
Mon chiffon en lambeaux déchiré et effiloché.
Venez Armageddon. Ce sont les derniers jours.
Le feu atomique cicatrise la terre.
Mes armes sont prêtes. Ils sont dessinés par des mains fermes.
Le sable commence à se disperser comme le tour effrayé et courir.
Les morts tombent tous comme des cendres, dans cette guerre, sous le soleil.
L'enfer a déjà gelé. La colère de dieu est juste une blague.
Les ailes des anges sont noires comme la nuit à travers d'épais nuages de fumée.
Si vous êtes vraiment si divin
Aller, prendre ce qui est à moi.
Prendre tout de suite.
Si votre amour est vrai
Guérir ces blessures par balle.
Permettez-moi de faire face à un autre jour.
Le seigneur est empilé contre moi et le diable est dans sa tombe.
Le groupe suspend ses instruments au fur et à mesure que les dernières notes sont jouées.
Le sang tombe du ciel alors que les anges commencent tous à gémir.
Les séraphins hurlent alors que Dieu tombe de son trône.