Legiao Urbana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Será
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Será » de Legiao Urbana.
Paroles
Tire suas mãos de mim
Eu não pertenço a você
Não é me dominado assim
Que você vai me entender
Posso estar sozinha
Mas eu sei muito bem aonde estou
Você pode até duvidar
Acho que isso não é amor
Será só imaginação?
Será que nada vai acontecer?
Será que é tudo isso em vão?
Será que vamos conseguir vencer?
Nos perderemos entre monstros
Da nossa própria criação
Serão noites inteiras
Talvez por medo da escuridão
Ficaremos acordados
Imaginando alguma solução
Pra que esse nosso egoísmo
Não destrua nosso coração
Será isso imaginação?
Será que nada vai acontecer?
Será que é tudo isso em vão?
Será que vamos conseguir vencer?
Brigar pra que
Se é sem querer?
Quem é que vai
Nos proteger?
Será que vamos ter
De responder
Pelos erros a mais
Eu e você?
Traduction des paroles
Obtenez vos mains sur moi
Je ne t'appartiens pas
Ce n'est pas moi maîtrisé de sorte
Que vous me comprendrez
Puis-je être seul
Mais je sais très bien où je suis
Vous pouvez même douter
Je pense que c'est pas de l'amour
C'est juste de l'imagination?
Rien n'arrivera?
Est-il vain?
Allons-nous être en mesure de gagner?
Nous allons nous perdre parmi les monstres
De notre propre création
Seront des nuits entières
Peut être par peur des ténèbres
Nous allons rester convenu.
En imaginant une solution
Pour cela notre égoïsme
Ne détruisez pas notre cœur
C'est de l'imagination?
Rien n'arrivera?
Est-il vain?
Allons-nous être en mesure de gagner?
Battre pour ce en quoi
Si c'est involontairement?
Qui va
Nous protéger?
Allons-nous avoir
Répondre
Pour la plupart des erreurs commises
Vous et moi?