Legenda Aurea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Total Eclipse
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Total Eclipse » de Legenda Aurea.
Paroles
Blackened rain*
Inevitable moments
And these thoughts in my head
Will never fade
This isolation and this senselessness
What did I become, who am I?
A shell without core
Nothing’s left anymore
I must break these walls
And leave it all behind
I must unleash my feelings
To free my mind
But how should I fight
Without hope and fortitude
I must break these walls
And leave it all behind
There’s nothing of any importance
I’ve lost my credence, I’m hopeless
There’s nothing of any importance
I’m fettered in chains
I must break these walls
And leave it all behind
I must unleash my feelings
To free my mind
But how should I fight
Without hope and fortitude
I must break these walls
And leave it all behind
Traduction des paroles
Noirci par la pluie*
Moments inévitables
Et ces pensées dans ma tête
Ne s'effacera jamais
Cet isolement et cette absurdité
Qu'est-ce que je suis devenu, qui suis-je?
Une coque sans noyau
Rien n'est laissé plus
Je dois briser ces murs
Et laissez tout derrière vous
Je dois libérer mes sentiments
Pour libérer mon esprit
Mais comment dois je me battre
Sans espoir et sans courage
Je dois briser ces murs
Et laissez tout derrière vous
Il n'y a rien d'une quelconque importance
J'ai perdu ma crédibilité, je suis sans espoir
Il n'y a rien d'une quelconque importance
Je suis enchaînés
Je dois briser ces murs
Et laissez tout derrière vous
Je dois libérer mes sentiments
Pour libérer mon esprit
Mais comment dois je me battre
Sans espoir et sans courage
Je dois briser ces murs
Et laissez tout derrière vous