Leftöver Crack — Paroles et traduction des paroles de la chanson Genocidal Tendencies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Genocidal Tendencies » de Leftöver Crack.
Paroles
My idiot mind melts in a dizzying swirl
The sickening symptom of a dying world
Where human greed grows from national pride
No hope for the future, no choice to decide
The wealthy bribing pawns for their patriot games and
Religion serves this purpose much in the same way
That we fight over trivial shit and
A hatred is born with people dying from it
Don’t think, just take a look and see
Our genocidal tendencies
Will get you in the end
You’ll be killing your best friend
You think that you’re immune
But you will change your tune
It’s buried deep inside
Your thirst for genocide
It’s «us» against «them» or it’s «them» against «us»
When life turns to survival we all get on the bus
And on the topic of trust when all media lies
The fervor reaches fever-pitch through fiery eyes
It’s out of control and we’re losing our grip
And it all turns into battle on a sinking ship
The ones that sit back; they’re enjoying it all
(Cuz) The over-population means humanities fall
Don’t think, just take a look and see
Our genocidal tendencies
Will get you in the end
You’ll be mercing your best friend
You think that you’re immune
But you will change your tune
It’s buried deep inside
Your thirst for genocide
Commodification with no means for subsistence
Grab what you can becomes the world’s existence
Robbing and raping are the murderous crews
We watch from the side-lines on the 10 o’clock news
Alone in your den and you think to yourself:
«They're sickening animals and nothing else»
But the day will come and your time is soon
You’ll be on the frontlines, not your suburban cocoon
Don’t think, just take a look and see
Our genocidal tendencies
Will get you in the end
You’ll be mercing your best friend
You think that you’re immune
But you will change your tune
It’s buried deep inside
Your thirst for genocide
It’s buried deep inside
It’s buried deep inside
Traduction des paroles
Mon esprit idiot fond dans un tourbillon vertigineux
Le symptôme écœurant d'un monde mourant
Où la cupidité humaine grandit de la fierté nationale
Pas d'espoir pour l'avenir, pas de choix pour décider
Les riches pions de corruption pour leurs jeux patriot et
La Religion sert cet objectif de la même manière
Que nous nous battons pour des conneries triviales et
Une haine naît avec des gens qui en meurent
Ne pense pas, il suffit de jeter un oeil et de voir
Nos tendances génocidaires
Vous obtiendrez à la fin
Tu vas tuer ton meilleur ami
Vous pensez que vous êtes immunisé
Mais vous allez changer votre air
Il est enterré profondément à l'intérieur
Votre soif de génocide
C'est «nous» contre «eux» ou c'est «eux» contre «nous»
Quand la vie se tourne vers la survie nous prenons tous le bus
Et sur le sujet de la confiance quand tous les médias ment
La ferveur atteint la fièvre à travers les yeux ardents
Il est hors de contrôle et nous perdons notre emprise
Et tout se transforme en bataille sur un navire qui coule
Ceux qui sont assis à l'arrière; ils sont en appréciant tout
(Cuz) la surpopulation signifie la chute des sciences humaines
Ne pense pas, il suffit de jeter un oeil et de voir
Nos tendances génocidaires
Vous obtiendrez à la fin
Vous serez mercing votre meilleur ami
Vous pensez que vous êtes immunisé
Mais vous allez changer votre air
Il est enterré profondément à l'intérieur
Votre soif de génocide
Marchandisation sans moyens de subsistance
Prenez ce que vous pouvez devient l'existence du monde
Voler et violer sont les équipages meurtriers
Nous regardons des lignes de côté sur les nouvelles de 10 heures
Seul dans votre repaire et vous pensez à vous-même:
"Ce sont des animaux écœurants et rien d'autre»
Mais le jour viendra et votre temps est bientôt
Vous serez en première ligne, pas votre cocon de banlieue
Ne pense pas, il suffit de jeter un oeil et de voir
Nos tendances génocidaires
Vous obtiendrez à la fin
Vous serez mercing votre meilleur ami
Vous pensez que vous êtes immunisé
Mais vous allez changer votre air
Il est enterré profondément à l'intérieur
Votre soif de génocide
Il est enterré profondément à l'intérieur
Il est enterré profondément à l'intérieur