Lee Spitzer — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Followed You Through New York City
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Followed You Through New York City » de Lee Spitzer.
Paroles
I first saw you in Strawberry Fields
Paying your respects to Mr. Lennon
And as you walked through Central Park
I followed on
You went to the MOMA
Pretty pictures on every floor
You took a photograph
Next to a Van Gogh
I’m too shy to ask your name
But I do admire your frame
So I followed you sightseeing
Through New York City
You went to the Top Of The Rock
To catch a view of the city
Then to the garment district
For a little clothes shopping
I almost got hit by a bus
Distracted by you in Times Square
On your way to Chinatown
Hooking up with dinner and a friend
(REPEAT CHORUS)
You took the subway to the Bowery
To see the New Museum
The only work of art in the building
Was you
I watched you go to Chelsea
To a walk up on the fifth floor
You knocked at the door
You kissed your lover
(REPEAT CHORUS)
Traduction des paroles
Je t'ai vu pour la première fois dans les champs de fraises
Rendre hommage à M. Lennon
Et comme vous marchiez à travers Central Park
Je l'ai suivi
Tu es allé au MOMA
Jolies photos à chaque étage
Vous avez pris une photo
À côté D'un Van Gogh
Je suis trop timide pour demander votre nom
Mais j'admire votre cadre
Donc, je vous ai suivi des visites
À Travers La Ville De New York
Tu es allé au sommet du Rocher
D'attraper une vue sur la ville
Puis au quartier du vêtement
Pour un peu de shopping de vêtements
J'ai failli me faire renverser par un bus
Distrait par vous à Times Square
En route pour Chinatown
Accrochage avec le dîner et un ami
(RÉPÉTER LE REFRAIN)
Tu as pris le métro Jusqu'au Bowery
Pour voir le nouveau Musée
La seule œuvre d'art dans le bâtiment
A vous
Je t'ai vu aller à Chelsea
Pour une promenade au cinquième étage
Vous avez frappé à la porte
Tu as embrassé ton amant
(RÉPÉTER LE REFRAIN)