Lee Roy Parnell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oughta Be A Law

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oughta Be A Law » de Lee Roy Parnell.

Paroles

Oughta be a law oughta be a law ya’ll
Oughta be a law against anybody walking that way
Oughta be a law oughta be a law ya’ll…
The way she moves is a moving violation
It just ain’t right what she’s doing to me She walked by and stole my attention
You know it makes me want to lock the girl up And throw away the key
There oughta be a law oughta be a law ya’ll…
Driving home she turned me around
I had to make the block come back and check it out
again
Blood red dress and dangerous curves
When she flashes her smile at me it threw me into a spin
Oughta be a law oughta be a law ya’ll…
She’s stopping traffic up and down the street
Making a wreck of every man she meets
Somebody ought to go call the police
She’s disturbing the peace
Oughta be a law oughta be a law ya’ll…
She ought to get a citation for all the excitation
Go before the judge and jury for causing such a fury
There ought to be some kind of law ya’ll
There ought to be some kind of law ya’ll

Traduction des paroles

Oughta être une loi oughta être une loi ya'll
Ça devrait être une loi contre quiconque marche comme ça
Oughta être une loi oughta être une loi ya'll…
La façon dont elle se déplace est une violation émouvante
Ce n'est pas juste ce qu'elle me fait elle est passée et a volé mon attention
Tu sais ça me donne envie d'enfermer la fille et de jeter la clé
Il devrais être une loi oughta être une loi ya'll…
En rentrant chez elle elle m'a retourné
J'ai dû faire revenir le bloc et vérifier
Encore une fois
Robe rouge sang et courbes dangereuses
Quand elle clignote son sourire à moi, il m'a jeté dans un spin
Oughta être une loi oughta être une loi ya'll…
Elle arrête la circulation dans la rue
Faire une épave de chaque homme qu'elle rencontre
Quelqu'un devrait appeler la police
Elle est de troubler la paix
Oughta être une loi oughta être une loi ya'll…
Elle devrait obtenir une citation pour toute l'excitation
Allez devant le juge et le jury pour avoir provoqué une telle fureur
Il devrait y avoir une sorte de droit ya'll
Il devrait y avoir une sorte de droit ya'll