Leatherface — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Real World

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Real World » de Leatherface.

Paroles

Another day another sorry state
Will we never learn that there’s more things in life than we can imagine
We whistled to the wind and drink a lot of gin
Defer the satisfactions of tomorrow for the pleasures of today
What has life come to when all the pleasant things are bad for you
And in the real world it’s all the good things that kill you
And in the real world what are you chanting for
The stench of incense is the only risk he ever takes
In terms of endearment in terms of romance
In terms of ready made pre-packed plastic bags
Oh what has life come to when all the pleasant things are bad for you
And in the real world it’s all the good things that kill you
James Bond and Oliver Reed were never good singers
In the real world we have no dollars in the real world
We have no dollars in the real world we have no dollars
In the real world we have no dollars in the real world

Traduction des paroles

Un autre jour un autre état désolé
N'Apprendrons nous jamais qu'il y a plus de choses dans la vie que nous pouvons imaginer
Nous avons sifflé au vent et bu beaucoup de gin
Reporter les satisfactions de demain pour les plaisirs d'aujourd'hui
Qu'est ce que la vie est venue quand toutes les choses agréables sont mauvaises pour vous
Et dans le monde réel ce sont toutes les bonnes choses qui vous tuent
Et dans le monde réel pour quoi chantez vous
La puanteur de l'encens est le seul risque qu'il prend
En termes d'affection en termes de romance
En termes de sacs en plastique préemballés prêts à l'emploi
Oh à quoi est venue la vie quand toutes les choses agréables sont mauvaises pour vous
Et dans le monde réel ce sont toutes les bonnes choses qui vous tuent
James Bond et Oliver Reed n'ont jamais été de bons chanteurs
Dans le monde réel, nous n'avons pas de dollars dans le monde réel
Nous n'avons pas de dollars dans le monde réel, nous n'avons pas de dollars
Dans le monde réel, nous n'avons pas de dollars dans le monde réel