Leah Andreone — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Don't Exist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Don't Exist » de Leah Andreone.
Paroles
Can you find last night for me
Repeat what he said to me
Smell his breath on my neck
Can you taste him still?
Nibbled skin, skin turns red
His eyelash lays on my bed
Touch my chills before they heal
Make them heal
Pour the acid in my eyes
Burn the pictures in my mind
Take everything away from me
Cuz you don’t exist if I don’t see
Air is loud, drums won’t beat
I can’t search, I can’t find my feet
Hurry up, turn on the light
Someone’s gotten lost tonight
Can you recall when you were him
Don’t give up, you can’t win
Back then what he said was true
I should’ve recorded you
Pour the acid in my eyes
Burn the pictures in my mind
Take everything away from me
Cuz you don’t exist if I don’t see
See the lights up in the sky
They used to live in your eyes
Something’s sick, something’s wrong
All your promises are gone
Pretend you’re him
Blindfold me
It’s like he’s here
If you don’t speak
Spin me around
Make me dizzy
You’re just a blur
Pour the acid in my eyes
Burn the pictures in my mind
Take everything away from me
Cuz you don’t exist if I don’t see
Can you find last night for me
Repeat what he said to me
Traduction des paroles
Tu peux me trouver hier soir
Répéter ce qu'il m'a dit
L'odeur de son souffle sur mon cou
Pouvez-vous le goût de lui encore?
Peau grignotée, la peau devient rouge
Son cil repose sur mon lit
Touche mes frissons avant qu'ils guérissent
Faites les guérir
Versez l'acide dans Mes yeux
Graver les images dans mon esprit
Tout prendre de moi
Parce que vous n'existez pas si je ne vois pas
L'Air est fort, les tambours ne battent pas
Je ne peux pas chercher, Je ne peux pas trouver mes pieds
Dépêchez-vous, allumez la lumière
Quelqu'un s'est perdu ce soir
Tu te souviens quand tu étais lui
N'abandonnez pas, vous ne pouvez pas gagner
Retour ensuite ce qu'il a dit est vrai
Je devrais avez enregistré vous
Versez l'acide dans Mes yeux
Graver les images dans mon esprit
Tout prendre de moi
Parce que vous n'existez pas si je ne vois pas
Voir les lumières dans le ciel
Ils ont l'habitude de vivre dans tes yeux
Quelque chose est malade, quelque chose ne va pas
Toutes tes promesses ont disparu
Fais comme si tu étais lui
Bandez moi les yeux
C'est comme s'il était ici
Si vous ne parlez pas
Spin autour de moi
Me faire le vertige
Vous êtes juste un peu flou
Versez l'acide dans Mes yeux
Graver les images dans mon esprit
Tout prendre de moi
Parce que vous n'existez pas si je ne vois pas
Tu peux me trouver hier soir
Répéter ce qu'il m'a dit