Leah Andreone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hell To Pay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hell To Pay » de Leah Andreone.
Paroles
If I didn’t know your game
Would you lay me down and lie about your name
If things didn’t go your way
Would you tell the lawyers you were just playing
If there were no hell to pay
I wonder would you still need a god
If the rich were weak
Would you fight for their lives
Without a marriage would you give up your wife
If you saw me coming would you take another route
In your house does difference stay out
If there were no hell to pay
I wonder would you still need a god
If there were no hell to pay
I wonder would you still need a god
Do you dig for gold
Would you sell your soul
What should we know
Who are you when you’re alone
If my eyes were closed
Would you launch your stones
What should we know
Who are you when you are all alone
With the cameras off
Would you beat him till he’s dead
If you found the cure
Would you make us beg
If no one had to work
Would you still get out of bed
If the bullet was for me
Would you take it in the head
If there were no hell to pay
I wonder would you still need a god
If there were no hell to pay
I wonder would you still need a god
If I believed in you and you believed in me
Would you still need a god
If no one cared would you sleep all day
Would you still need a god
If my eyes were closed would you launch your stones
Would you still need a god
With the cameras off would you beat him dead
Would you still need a god
Traduction des paroles
Si Je ne connaissais pas ton jeu
Voulez vous me coucher et mentir sur votre nom
Si les choses ne vont pas votre chemin
Pourriez vous dire aux avocats que vous jouiez
S'il n'y avait pas d'enfer à payer
Je me demande auriez vous encore besoin d'un Dieu
Si les riches étaient faibles
Voulez vous vous battre pour leur vie
Sans mariage abandonneriez vous votre femme
Si vous me voyiez venir prendriez vous un autre itinéraire
Dans votre maison est ce que la différence reste dehors
S'il n'y avait pas d'enfer à payer
Je me demande auriez vous encore besoin d'un Dieu
S'il n'y avait pas d'enfer à payer
Je me demande auriez vous encore besoin d'un Dieu
Ne vous creuser pour l'or
Voulez vous vendre votre âme
Que devrions nous savoir
Qui êtes-vous quand vous êtes seul
Si mes yeux étaient fermés
Voulez-vous lancer votre pierres
Que devrions nous savoir
Qui êtes-vous quand vous êtes tout seul
Avec les caméras éteintes
Voulez-vous le battre jusqu'à ce qu'il est mort
Si vous avez trouvé le remède
Voulez vous nous faire Supplier
Si personne ne devait travailler
Tu veux toujours sortir du lit
Si la balle était pour moi
Voulez-vous le prendre dans la tête
S'il n'y avait pas d'enfer à payer
Je me demande auriez vous encore besoin d'un Dieu
S'il n'y avait pas d'enfer à payer
Je me demande auriez vous encore besoin d'un Dieu
Si je croyais en toi et que tu croyais en moi
Auriez-vous encore besoin d'un dieu
Si personne ne s'en soucierait dormiriez vous toute la journée
Auriez-vous encore besoin d'un dieu
Si mes yeux étaient fermés lanceriez vous vos pierres
Auriez-vous encore besoin d'un dieu
Avec les caméras éteintes vous le battriez mort
Auriez-vous encore besoin d'un dieu