Leadbelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ol' Riley
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ol' Riley » de Leadbelly.
Paroles
Here Rattler Here
Old Riley crossed the water
On them long hot summer days
Old Riley crossed the water
On them long hot summer days
Oh Sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Oh sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Riley crossed the water
On dem long hot summer days
Riley crossed the water
On dem long hot summer days
He’s headed for the river
As sure as your born
Here, Rattler, here
He can hear the sheriff blowin his horn
Here, Rattler, here
Here old rattler
Here rattler here
Hey old rattler
Here rattler here
Oh Sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Oh sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Riley crossed the water
On dem long hot summer days
Riley crossed the water
On dem long hot summer days
He’s headed for the river
Where we can’t go
Here, Rattler, here
Headed up north for freedom land
Here, Rattler, here
Hey old rattler
Here rattler here
Hey old rattler
Here rattler here
Oh Sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Oh sic 'im, oh sic 'im
Oh sic 'im done gone
Here rattler here
Old Riley crossed the water
In them long hot summer days
Old Riley crossed the water
In them long hot summer days
Traduction des paroles
Ici Rattler Ici
Le Vieux Riley a traversé l'eau
Sur eux de longues et chaudes journées d'été
Le Vieux Riley a traversé l'eau
Sur eux de longues et chaudes journées d'été
Oh Sic 'im, oh sic' im
Oh sic 'im done gone
Ici rattler ici
Oh sic 'im, oh sic' im
Oh sic 'im done gone
Ici rattler ici
Riley a traversé l'eau
Sur dem longues et chaudes journées d'été
Riley a traversé l'eau
Sur dem longues et chaudes journées d'été
Il se dirige vers la rivière
Aussi sûr que votre né
Ici, Rattler, ici
Il peut entendre le shérif blowin sa corne
Ici, Rattler, ici
Tiens Vieux rattler
Ici rattler ici
Hé Vieux rattler
Ici rattler ici
Oh Sic 'im, oh sic' im
Oh sic 'im done gone
Ici rattler ici
Oh sic 'im, oh sic' im
Oh sic 'im done gone
Ici rattler ici
Riley a traversé l'eau
Sur dem longues et chaudes journées d'été
Riley a traversé l'eau
Sur dem longues et chaudes journées d'été
Il se dirige vers la rivière
Où nous ne pouvons pas aller
Ici, Rattler, ici
Direction le nord pour freedom land
Ici, Rattler, ici
Hé Vieux rattler
Ici rattler ici
Hé Vieux rattler
Ici rattler ici
Oh Sic 'im, oh sic' im
Oh sic 'im done gone
Ici rattler ici
Oh sic 'im, oh sic' im
Oh sic 'im done gone
Ici rattler ici
Le Vieux Riley a traversé l'eau
En eux de longues journées d'été chaudes
Le Vieux Riley a traversé l'eau
En eux de longues journées d'été chaudes