Le Volpi Blu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ti ricordi padre mio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ti ricordi padre mio » de Le Volpi Blu.
Paroles
Ti ricordi, padre mio?
Ti ricordi quando un bimbo ero io?
Ogni sera insieme a mamma‚ per farmi addormentar
Mi leggevi storie di cavalieri
Ti ricordi‚ padre mio
Quante volte mi hai parlato di regine
E di un principe regnante che solo per amor
Uccideva draghi e mori d’oriente?
Ma ora il tempo è passato e sono un uomo
Le antiche favole non mi diverton più
Ora c'è una donna che mi aspetta ogni sera
È la mia regina ed io per lei combatterò
Ti ricordi‚ padre mio?
Ti ricordi quando un bimbo ero io?
Tutto il tempo che è passato, in fondo che cos'è?
Ora vivo storie di cavalieri
Ma ora il tempo è passato e sono un uomo
Le antiche favole non mi diverton più
Ora c'è una donna che mi aspetta ogni sera
È la mia regina ed io per lei combatterò
Ti ricordi, padre mio
Quante volte mi hai parlato di regine
E di un principe regnante che solo per amor
Uccideva draghi e mori d’oriente?
Ti ricordi‚ padre mio?
Ti ricordi quando un bimbo ero io?
Tutto il tempo che è passato, in fondo che cos'è?
Ora vivo storie di cavalieri
Traduction des paroles
Vous souvenez-vous, mon père?
Rappelez-vous quand j'étais bébé?
Chaque nuit avec maman pour me faire m'endormir
Tu me lisais des histoires sur les chevaliers.
Vous vous souvenez de mon père
Combien de fois m'as-tu parlé du Queens?
Et un prince régnant qui seulement pour l'amour
A-t-il tué des dragons et des Maures de l'est?
Mais maintenant le temps a passé et je suis un homme
Les vieilles fables ne m'amusent plus
Maintenant, il y a une femme qui m'attend tous les soirs
C'est ma reine et je me battrai pour elle
Le souvenir de mon père?
Rappelez-vous quand j'étais bébé?
Tout le temps qui s'est écoulé, qu'est-ce que c'est, après tout?
Maintenant je vis des histoires de chevaliers
Mais maintenant le temps a passé et je suis un homme
Les vieilles fables ne m'amusent plus
Maintenant, il y a une femme qui m'attend tous les soirs
C'est ma reine et je me battrai pour elle
Vous souvenez-vous, mon père
Combien de fois m'as-tu parlé du Queens?
Et un prince régnant qui seulement pour l'amour
A-t-il tué des dragons et des Maures de l'est?
Le souvenir de mon père?
Rappelez-vous quand j'étais bébé?
Tout le temps qui s'est écoulé, qu'est-ce que c'est, après tout?
Maintenant je vis des histoires de chevaliers