Le mosche da bar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Se ci credi

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Se ci credi » de Le mosche da bar.

Paroles

Se ci credi lo puoi fare
stare li' cosa serve aspettare
se no un giorno poi ti pentirai
per quello che non hai fatto mai
la tua vita non e' un mare di pianto
chi lo dice ha paura soltanto
e adesso puoi salire piu' su prendi quello che ti piace di pu'
e c’e' sempre chi tira a sorte
e si illude che meglio stara'
(a-a-a-a-a-a)
l’ignoranza e' diventata una qualita'
(a-a-a-a-a-a)
avanti tutta ce la farai
prova tu ci devi riuscire
non e' un reato aver qualcosa da dire
stare zitti a volte e' come approvare
una storia che non ci appartiene
e girarsi ancora per non guardare
non ti aiuta certo a sopportare
e adesso puoi salire piu' su grida quello che odi di piu'
e c’e' sempre chi mischia le carte
e si illude che piu' furbo sara'
(a-a-a-a-a-a)
l’ignoranza e' diventata una qualita'
(a-a-a-a-a-a)
questo messaggio ancora fanno passar
in questo mondo fregato
venditi o sei perduto
(a-a-a-a-a-a)
avanti tutta ce la farai
se ci credi lo puoi fare
stare li' cosa serve aspettare
se no un giorno poi ti pentirai
per quello che non hai fatto mai
e c’e' sempre chi mischia le carte
e si illude che piu' furbo sara'
(a-a-a-a-a-a)
l’ignoranza e' diventata una qualita'
(a-a-a-a-a-a)
questo messaggio ancora fanno passar
in questo mondo fregato
venditi o sei perduto
(a-a-a-a-a-a)
(a-a-a-a-a-a)
l’ignoranza e' diventata una qualita'
(a-a-a-a-a-a)
questo messaggio ancora fanno passar
(a-a-a-a-a-a)
(a-a-a-a-a-a)
(grazie a lemoschedabar per questo testo)

Traduction des paroles

Si vous y croyez, vous pouvez le faire.
reste là qu'est ce que tu dois attendre
si ce n'est pas un jour alors vous le regretterez
pour ce que tu n'as jamais fait
ta vie n'est pas une mer de larmes
qui dit qu'il est seulement peur
et maintenant vous pouvez aller jusqu'à plus de. prenez ce que vous aimez que vous pouvez.
et il y a toujours un tirage au sort.
et il se fait des illusions qu'il sera mieux loti.
(un-un-un-un-un-un)
l'ignorance est devenue une qualité.
(un-un-un-un-un-un)
allez, tu vas le faire.
essayez le vous devez réussir
ce n'est pas un crime d'avoir quelque chose à dire
être calme parfois c'est comme approuver
une histoire qui ne nous appartiennent pas
et retournez vous à nouveau pour ne pas regarder
cela ne vous aide certainement pas à supporter
et maintenant vous pouvez aller de plus en plus haut crier celui que vous détestez le plus
et il y a toujours des gens qui mélangent les cartes
et il se fait des illusions qu'il sera plus intelligent.
(un-un-un-un-un-un)
l'ignorance est devenue une qualité.
(un-un-un-un-un-un)
ce message le fait toujours passer
dans ce monde déglingué
Vendez vous ou vous êtes perdu
(un-un-un-un-un-un)
allez, tu vas le faire.
si vous y croyez, vous pouvez le faire.
reste là qu'est ce que tu dois attendre
si ce n'est pas un jour alors vous le regretterez
pour ce que tu n'as jamais fait
et il y a toujours des gens qui mélangent les cartes
et il se fait des illusions qu'il sera plus intelligent.
(un-un-un-un-un-un)
l'ignorance est devenue une qualité.
(un-un-un-un-un-un)
ce message le fait toujours passer
dans ce monde déglingué
Vendez vous ou vous êtes perdu
(un-un-un-un-un-un)
(un-un-un-un-un-un)
l'ignorance est devenue une qualité.
(un-un-un-un-un-un)
ce message le fait toujours passer
(un-un-un-un-un-un)
(un-un-un-un-un-un)
(merci à lemoschedabar pour ce texte)