Layne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold » de Layne.
Paroles
I think we’ve been here before
And you’re digging a hole
We’re sailing forth
With your girl on the phone
And they kiss in the yard
You just wanna go home
But you’re digging a hole
So that you’re not alone anymore
We used to light the room right up Now we barely see the colours on the walls (on the walls)
I like it dark, I like it dark
That way you never really see me at all
I’m not quite the man that you needed me to be
I’m not quite the man that you needed me to be
But I don’t wanna love no more
I don’t know what I’m supposed to do
I don’t wanna love no more
I don’t wanna love because of you
You think you’re stuck in this cold
And you’ve been here before
Puts an age in your soul
And your legs on the floor
Only heaven can know
Where your happiness goes
When they kiss in the yard
Find themselves in their home
I’m not quite the man that you needed me to be
I’m not quite the man that you needed me to be
I’m not quite the man that you needed me to be
I’m not quite the man that you needed me to be
But I don’t wanna love no more
I don’t know what I’m supposed to do
I don’t wanna love no more
I don’t wanna love because of you
Traduction des paroles
Je crois qu'on est déjà venus ici
Et vous creusez un trou
Nous allons de suite
Avec ta copine au téléphone
Et ils s'embrassent dans la cour
Tu veux juste rentrer à la maison
Mais vous creusez un trou
De sorte que vous n'êtes plus seul
Nous avions l'habitude d'éclairer la pièce jusqu'à maintenant, nous voyons à peine les couleurs sur les murs (sur les murs)
J'aime l'obscurité, je l'aime foncé
Comme ça tu ne me vois jamais du tout
Je ne suis pas tout à fait l'homme que tu voulais que je sois
Je ne suis pas tout à fait l'homme que tu voulais que je sois
Mais je ne veux pas d'amour non plus
Je ne sais pas ce que je suis censé faire
Je ne veux pas d'amour non plus
Je ne veux pas de l'amour à cause de vous
Tu crois que tu es coincé dans ce froid
Et tu es déjà venu ici
Met un âge dans votre âme
Et tes jambes sur le sol
Seul le ciel peut savoir
Lorsque votre bonheur va
Quand ils s'embrassent dans la cour
Se retrouver dans leur maison
Je ne suis pas tout à fait l'homme que tu voulais que je sois
Je ne suis pas tout à fait l'homme que tu voulais que je sois
Je ne suis pas tout à fait l'homme que tu voulais que je sois
Je ne suis pas tout à fait l'homme que tu voulais que je sois
Mais je ne veux pas d'amour non plus
Je ne sais pas ce que je suis censé faire
Je ne veux pas d'amour non plus
Je ne veux pas de l'amour à cause de vous