Layla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gotta Find Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gotta Find Love » de Layla.
Paroles
Standing at the crossrows,
Don’t know where to go.
Is it this way, is it that way,
So hard for me to know.
There’s a needle in a haystack,
That’s waiting to be found.
And I know that I’ll be searching,
Just as long as it’s around.
What keeps me going,
Is the hope of better times (better times).
When the clouds have disappeared
in the bright sunshine.
I’ve gotta find love,
Gotta find the sweet and precious love.
Gotta find love, baby if your out there, somewhere,
Baby if your out there.
I’ve gotta find love.
First I met a fly-boy,
Then I met a fake.
Then I met another man,
Who was kinda’hard to take.
Just like the saying goes,
Bad things come in 3's.
I’m getting kind of tired lately
of endless maybes.
I’ve gotta find love,
Gotta find the sweet and precious love.
Gotta find love, baby if your out there, somewhere,
Gotta find love,
Something with the power of heaven above.
Gotta find love, baby if your out there,
I’ve gotta find love. (echoes)
Got To find love!
Got to find love!
Got to find love!
Got to find love!
I’ve gotta find love,
Gotta find the sweet and precious love.
Gotta find love, baby if your out there, somewhere,
Gotta find love,
Something with the power of heaven above.
Gotta find love, baby if your out there, somewhere.
(Repeat until fade)
Traduction des paroles
Debout à la crossrows,
Ne sais pas où aller.
Est-ce de cette manière, est-il de cette façon,
Donc difficile pour moi de savoir.
Il y a une aiguille dans une botte de foin,
Ce qui est en attente d'être trouvé.
Et je sais que je vais chercher,
Aussi longtemps qu'il est là.
Ce qui me maintient,
Est l'espoir de temps meilleurs (temps meilleurs).
Quand les nuages ont disparu
dans le soleil.
Je dois trouver l'amour,
Je dois trouver l'amour doux et précieux.
Dois trouver l'amour, bébé si votre là-bas, quelque part,
Bébé si votre là-bas.
Je dois trouver l'amour.
D'abord, j'ai rencontré un Fly-boy,
Puis j'ai rencontré un faux.
Puis j'ai rencontré un autre homme,
Qui était un peu'hard à prendre.
Comme le dit le dicton,
Les mauvaises choses viennent dans 3's.
Je deviens fatigué ces derniers temps
des maybes sans fin.
Je dois trouver l'amour,
Je dois trouver l'amour doux et précieux.
Dois trouver l'amour, bébé si votre là-bas, quelque part,
Dois trouver l'amour,
Quelque chose avec la puissance du ciel au-dessus.
Dois trouver l'amour, bébé si votre là,
Je dois trouver l'amour. (echo)
Reste À trouver l'amour!
Reste à trouver l'amour!
Reste à trouver l'amour!
Reste à trouver l'amour!
Je dois trouver l'amour,
Je dois trouver l'amour doux et précieux.
Dois trouver l'amour, bébé si votre là-bas, quelque part,
Dois trouver l'amour,
Quelque chose avec la puissance du ciel au-dessus.
Dois trouver l'amour, bébé si votre là-bas, quelque part.
(Répéter jusqu'à disparaître)