Lax'n'Busto — Paroles et traduction des paroles de la chanson No és l'hora de marxar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No és l'hora de marxar » de Lax'n'Busto.
Paroles
Té por que li passin els anys
En els seus ulls ho pots notar, sempre jove ella ha estat…
De vegades del més enllà
Li diuen que se n´ha d´anar, tenen pressa, ja ho se…
Sap que l´esperen
Però hi planta cara, encara té forces per lluitar…
Agafada de la meva mà
Somriu i aixecada ja, un altre cop amb mi ha estat…
Sé quan plora que s´envà
Però déu sap que no és veritat…
Es pregunta si ara ja.
Ens tindran que separar…
Si la mort em ve a buscar
Jo no cauré als seus peus, no és pas l´hora de marxar
Molts camins he d´agafar…(x2)
I ara dóna el saber a la gent
De tot el que ha après, bo o dolent, per morir més dignament…
Mil històries viscudes
Mil consells per anar tirant, mil secrets per amagar…
Sap que l´esperen
Però hi planta cara, encara té forces per lluitar…
Sé quan plora que s´envà
Però déu sap que no és veritat…
Es pregunta si ara ja.
Ens tindran que separar…
Si la mort em ve a buscar
Jo no cauré als seus peus, no és pas l´hora de marxar
Molts camins he d´agafar…(x2)
Traduction des paroles
Il a peur que lui au fil des ans
Dans ses yeux, vous pouvez remarquer, toujours jeune, elle a été…
Parfois, l'au-delà
Vous dites que nha est allé, sont pressés, comme il est…
Tu sais que lesperen
Mais il Visage de plancher, a encore la force de se battre…
La poignée de ma main
Sourire, et soulevé déjà, une autre fois avec moi a été…
Je sais quand il pleure que senvà
Mais dieu sait que ce n'est pas vrai…
La question Est si maintenant.
Nous devrons nous séparer…
Si la mort vient chercher
Je ne vais pas tomber à vos pieds, il n'est pas temps de partir
Beaucoup de chemins que j'ai dagafar...(x2)
Et maintenant il donne la connaissance aux gens
De tout ce qu'il a appris, bon ou mauvais, à mourir avec dignité…
Mille histoires vécues
Mille conseils pour aller tirer, mille secrets pour cacher…
Tu sais que lesperen
Mais il Visage de plancher, a encore la force de se battre…
Je sais quand il pleure que senvà
Mais dieu sait que ce n'est pas vrai…
La question Est si maintenant.
Nous devrons nous séparer…
Si la mort vient chercher
Je ne vais pas tomber à vos pieds, il n'est pas temps de partir
Beaucoup de chemins que j'ai dagafar...(x2)