Lawrence Flowers & Intercession — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Down » de Lawrence Flowers & Intercession.
Paroles
Verse 1: Unison
Would you leave your throne & glory just to come down?
See about whatever’s troubling me
I know your glory rests up, upon my shoulders
I must, must create a proper throne for thee
So when I lift my hands to you (hands to you -tenors)
And sacrifice my will to be pleasing to you
I’ll create a place, for me to embrace you with my praise
Chorus: Unison
Would you come down? (Down now -altos)
I want to be closer to you
Would you come now? (Down now — altos)
I want to become one with you
Would you come down?
Don’t tarry long
Just having you here can make right, what’s been wrong
Would you come down?
Come now, come down
Verse 2: Lead
Just looking at my record, I know I don’t deserve much
But Lord, I’m here to plead my case to you (You'll say — altos)
If any man be in you (be in you-altos), then they are knew is that true?(true?
— altos & sopranos)
Then I’m in you, would you be in me too?
And if you are what does it mean? Yeah
When times get rough & it’s hard for me to believe
And I ask of you & you actually do, what I ask you to oooooh
Chorus: Unison & Harmony
Would you come down?
I want to (Harmony) be closer to you
Would you come now?
I want to (Harmony) become one with you
Would you come down?
(Harmony) Don’t tarry long
(Harmony) Just having you here can make right, what’s been wrong
Would you come (Harmony) down?
(Harmony) Come now
(Unison) Come down
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Come down, come now
Traduction des paroles
Verset 1: Unisson
Voulez-vous quitter votre trône et votre gloire juste pour descendre?
Tu vois ce qui me dérange
Je sais que ta gloire repose sur mes épaules
Je dois, doit créer un trône pour toi
Alors, quand je lève mes mains à vous (mains à vous-ténors)
Et sacrifie ma volonté pour te plaire
Je vais créer un lieu, pour que je vous embrasse avec mes louanges
Refrain: L'Unisson
Voulez-vous descendre? (Maintenant altos)
Je veux être plus proche de toi
Voulez-vous venir maintenant? (Maintenant altos)
Je veux devenir un avec toi
Voulez-vous descendre?
Ne tardez pas longtemps
Juste de vous avoir ici peut réparer, ce qui a été mal
Voulez-vous descendre?
Maintenant, venir vers le bas
Verset 2: Plomb
Juste en regardant mon dossier, je sais que je ne mérite pas grand-chose
Mais Seigneur, je suis ici pour plaider ma cause pour vous (vous direz-altos)
Si quelqu'un est en vous (soyez en vous-altos), alors ils sont connus est-ce vrai?(vrai?
- altos & sopranos)
Alors je suis en toi, tu serais en moi aussi?
Et si vous êtes ce que cela signifie? Ouais
Quand les temps deviennent rugueux et il est difficile pour moi de croire
Et je vous demande & vous faites réellement, ce que je vous demande de oooooh
Refrain: L'Unisson Et À L'Harmonie
Voulez-vous descendre?
Je veux (Harmonie) être plus proche de vous
Voulez-vous venir maintenant?
Je veux (Harmonie) devenir un avec vous
Voulez-vous descendre?
(Harmonie) Ne s'attardent
(Harmony) juste vous avoir ici peut faire droit, ce qui a été mal
Voulez-vous descendre (Harmony)?
(Harmonie) Viennent maintenant
(Unison) descendu
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant
Descends, viens maintenant