Lawrence Arabia — Paroles et traduction des paroles de la chanson The 03
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The 03 » de Lawrence Arabia.
Paroles
I’m going back to the 03
To drift among the shrubbery
With my tail between my legs
And the echoes of what you said
«You'll never make it out there
You’re useless without me»
Well, here I am now, so don’t be shy
Come point and laugh at the failure, I
Cos I’m moping round the bus exchange
Counting out two-eighty change
To get a bus to my mum’s house
I’m going back to the 03
To see the places where I used to be
Getting punched on High Street mall
Getting drunk at the college ball
«You'll never make it out there
You’re useless without me
You’ll never make it out there
You’re useless without me.»
Oh, if I stay longer
I’ll feel my mind surrender
And I’ll write a dozen letters
To the Editor
To the Editor
Traduction des paroles
Je vais retourner à l'03
Pour dériver parmi les arbustes
Avec ma queue entre mes jambes
Et les échos de ce que vous avez dit
«Vous ne serez jamais le faire sortir de là
Tu es inutile sans moi»
Eh bien, me voici maintenant, alors ne soyez pas timide
Venez point et rire de l'échec, je
Parce que je suis en train de me morfondre à l'échange de bus
Compter deux-quatre-vingts changement
Prendre un bus pour aller chez ma mère
Je vais retourner à l'03
Pour voir les endroits où j'ai l'habitude d'être
Se faire frapper sur High Street mall
Se saouler au bal du collège
«Vous ne serez jamais le faire sortir de là
Tu es inutile sans moi
Vous ne serez jamais le faire sortir de là
Tu es inutile sans moi.»
Oh, si je reste plus longtemps
Je sentirai mon esprit se rendre
Et j'écrirai une douzaine de lettres
Pour l'Éditeur
Pour l'Éditeur