Laurie Freelove — Paroles et traduction des paroles de la chanson Haunted
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Haunted » de Laurie Freelove.
Paroles
Laurie Freelove)
Moments are tarnished it’s a sound in the wind
I hear a voice I’d like to talk to again
A voice full of whispers and clever details
Ear to a breast it’s a ghost light so pale
Where are you tonight?
Hiding in shadows in the personnel file
Flashbacks on pages oh they’re under denial
Well I’m looking away but there is heart in my ears
Murder so close that her blood tastes sincere
Well who am I tonight?
All connections were safer for you
All relations were waiting for you
Haunting me with failing you
Fades out forgotten
Fades out forgotten
Fade, fade, fades out
Near to a year now I’ve been waiting to heal
Talking to ghosts sometimes seems just as real
As the cold in her eyes where contempt still resides
Small as a friendship a betrayal so inspired
Well who is she tonight?
Lover or loser, now, now who can tell
Games play with fools who don’t play them so well
But now is the time, it’s the place to begin
Ghosts haunt that life but it’s not where I live
Who are we tonight?
Underline your needs have won
Underscores your word undone
Haunting me with wasted love
Fades out forgotten
Fades out forgiven
Fade, fade, fades out
Traduction des paroles
Laurie Freelove)
Les Moments sont ternis c'est un bruit dans le vent
J'entends une voix à laquelle j'aimerais parler à nouveau
Une voix pleine de chuchotements et de détails astucieux
Oreille à une poitrine c'est une lumière fantôme si pâle
Où en êtes-vous ce soir?
Se cacher dans les ombres dans le dossier du personnel
Flashbacks sur les pages oh ils sont dans le déni
Eh bien je regarde loin mais il y a du cœur dans mes oreilles
Meurtre si proche que son sang a un goût sincère
Eh bien, qui suis-je ce soir?
Toutes les connexions étaient plus sûres pour vous
Toutes les relations vous attendaient
Me hanter avec vous échouer
S'estompe oublié
S'estompe oublié
Fondu, fondu, fondu
Près d'un an maintenant j'attends de guérir
Parler aux fantômes semble parfois tout aussi réel
Comme le froid dans ses yeux où réside encore le mépris
Petit comme une amitié une trahison si inspirée
Eh bien, qui est-elle ce soir?
Amant ou perdant, maintenant, maintenant qui peut dire
Jeux Jouez avec des imbéciles qui ne les jouent pas si bien
Mais c'est le moment, c'est l'endroit pour commencer
Les fantômes hantent cette vie mais ce n'est pas là que je vis
Qui sommes-nous ce soir?
Soulignez vos besoins ont gagné
Souligne votre mot défait
Me hanter avec amour gaspillé
S'estompe oublié
S'estompe pardonné
Fondu, fondu, fondu