Lauren Lapointe — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Could Be King
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Could Be King » de Lauren Lapointe.
Paroles
Baby when you look at me
Maybe you will one day see
You’re good enough
You could be king
Baby when you look into my eyes
I know that you crossed the lines sometimes
You’re strong enough
You could be king
When you look into the mirror
Do you see your own reflection
And all the beauty that’s inside?
Can’t hold a candle to it
Too scared to get too near it
Isn’t it much easier to hide?
Just take yourself for granted
Sow the seed that other’s planted
Wondering why love has passed you by
You’re on an island in the sea
But you’re right next to me
So let’s try to find each other tonight
Don’t second-guess your instinct
You may find you’re right
And then you’ll fly
You’re strong enough
You could be king
You’re strong enough
You could be king
Traduction des paroles
Bébé quand tu me regardes
Peut être que vous verrez un jour
You’re assez bon
Tu pourrais être roi
Bébé quand vous regardez dans mes yeux
Je sais que tu as parfois dépassé les bornes
You’re assez fort
Tu pourrais être roi
Quand vous regardez dans le miroir
Voyez vous votre propre reflet
Et toute la beauté qui est à l'intérieur?
Ne€™t tenir une bougie
Trop peur de se trouver trop près de lui
N’t-il beaucoup plus facile à cacher?
Il suffit de prendre vous-même pour acquis
Semer la graine qui other’s planté
Vous vous demandez pourquoi l'amour vous a passé
Vous êtes sur une île dans la mer
Mais vous êtes juste à côté de moi
Alors essayons de nous trouver ce soir
N’t de deuxième deviner votre instinct
Vous pouvez trouver youâ € ™re droit
Et puis vous allez voler
You’re assez fort
Tu pourrais être roi
You’re assez fort
Tu pourrais être roi