Lauren Harris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get Over It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get Over It » de Lauren Harris.
Paroles
The closer you get to me I feel you pull away
As crazy as you seem to me I know you’re just afraid
Stop making up excuses honey I’ve heard all kinds of lies
Start taking it like a man for me, here come the big surprise
Love you, get over it, I do
I know that it scares you, a little bit
Get over it, get over it
I think you can handle this, have your cake and eat it too
Sometimes a kiss is just a kiss I’m not asking much of you
And I can’t tell you why or how I know you’re taking me all wrong
Chill out, relax see how it goes you’ll thank me later on
Love you, get over it, I do
I know that it scares you
To have to admit to that you love me
Let’s face it you need me, you know that you want me
Get over it, get over it, get over it
Your heart is pounding, your throat is tightening
Poor poor baby it’s all so frightening
Traduction des paroles
Plus vous vous rapprochez de moi je sens que vous vous éloignez
Aussi fou que tu me parais je sais que tu as peur
Arrête d'inventer des excuses chérie j'ai entendu toutes sortes de mensonges
Commencez à le prendre comme un homme pour moi, voici la grande surprise
L'amour de vous, get over it, je ne
Je sais que ça vous fait peur, un peu
Get over it, get over it
Je pense que vous pouvez gérer cela, avoir votre gâteau et le manger trop
Parfois un baiser est juste un baiser Je ne vous demande pas grand chose
Et je ne peux pas vous dire pourquoi ou comment je sais que vous me prenez mal
Détendez-vous, détendez-vous voir comment ça se passe vous me remercierez plus tard
L'amour de vous, get over it, je ne
Je sais que ça te fait peur
D'avoir à admettre que vous m'aimez
Avouons-le, vous avez besoin de moi, vous savez que vous voulez me
Get over it, get over it, get over it
Votre cœur bat, votre gorge se resserre
Pauvre pauvre bébé c'est si effrayant