Laura Voutilainen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Itkien me naurettiin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Itkien me naurettiin » de Laura Voutilainen.
Paroles
Itkien me naurettiin
Ilot suli kyyneliin
Toisiamme ymmrsimme
Kuuntelimme kuin samaa tarinaa
Itkien me naurettiin
Ilot suli kyyneliin
Lysivt nin kaksi lasta
Jotka vasta etsi maailmaa
Syntyneen meist kumpikin kuin tuntui toisilleen
Kerrottiin joka tunne toiveet pikku haaveisiin
Ennen kuin mitn kerroit kasvoiltas sen kaiken luin
Tuntuikin kuin olis nhty jossain joskus aiemmin
Itkien me naurettiin…
Tajusin joku tarkoitus on hetken pienenkin
Pll maan vanha sielu kohtaa toisen matkallaan
Auttaen toista kestmn sen hetken raskauden
Paljon sain ja ehk paljon annoin myskin tunteitain
Itkien me naurettiin…
Lysivt nin kaksi lasta
Jotka vasta etsi maailmaa
Itkien me naurettiin…
Traduction des paroles
Pleurer, nous avons ri
Les joies ont fondu en larmes
Nous nous sommes perplexes
Nous avons entendu la même histoire.
Pleurer, nous avons ri
Les joies ont fondu en larmes
Lysivt nin deux enfants
Qui vient juste de chercher le monde
Né meist chacun comme ressenti à l'autre
A été dit chaque sentiment les espoirs de petits rêves
Avant que mitn t'en parle sur ton visage, j'ai tout lu.
Il se sentait comme nhtty quelque part avant.
Pleurer, nous avons ri…
J'ai réalisé qu'un but est le moindre moment.
Pll la vieille âme de la Terre en rencontre une autre sur son voyage
Aider un autre kestmn dans ce moment de la grossesse
J'ai eu beaucoup et je n'ai pas donné beaucoup à Musk.
Pleurer, nous avons ri…
Lysivt nin deux enfants
Qui vient juste de chercher le monde
Pleurer, nous avons ri…