Laura Veirs — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ballad Of John Vogelin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ballad Of John Vogelin » de Laura Veirs.

Paroles

I survived the desperate toll dark depression takes
I may not break even but babe I’ll never break
Golden coins and smiles no they cannot tip my scales
'cause this land, this love will never be for sale
Brass hats and soldier boys whiskey on your breath
Drop your holy missiles you can take my body dead
Send me all your lightning storms your thunderheads and hail
'cause this land, this love will never be for sale
(Yodeling)
Wild eyes they watch on me through the velvet night
Fire on the mountain you can burn me where I lie
Even though I’m dead now as an old and rusty nail
This land, this love will never be for sale

Traduction des paroles

J'ai survécu au bilan désespéré de la dépression sombre
Je ne me casserai peut être pas mais bébé Je ne me casserai jamais
Pièces d'or et sourires non ils ne peuvent pas faire pencher ma balance
parce que cette terre, Cet amour ne sera jamais à vendre
Chapeaux en laiton et garçons soldats whisky sur votre souffle
Lâchez vos missiles sacrés vous pouvez prendre mon corps mort
Envoyez moi tous vos orages vos orages et la grêle
parce que cette terre, Cet amour ne sera jamais à vendre
(Savoir yodler)
Les yeux sauvages qu'ils regardent sur moi à travers la nuit de velours
Feu sur la montagne tu peux me brûler là où je mens
Même si je suis mort comme un vieux clou rouillé
Cette terre, cet amour ne sera jamais à vendre